Eurovision 2016 - Finlande - Finland - Suomi

ESC 2016
Finlande
Finland
Suomi

La Finlande va participer et le concours de l'Eurovision 2016 avec la chanson "Sing It Away" écrit par Sandhya, Milos Rosas, Heikki Korhonen Petri Matara et Markus Savijoki. 
La chanson sera interprétée par Sandhja. 

La chaîne finlandaise Yleisradio (Yle) Organisé une finale nationale "Uuden finale Musiikin Kilpailu 2016"afin de sélectionner l'entrée finlandaise pour le concours 2016, et Stockholm, Suède. 

Dans un premier temps, 18 chansons ont été sélectionnées pour concourir à la finale nationale, qui se composait de trois demi-finales et une finale, qui a eu lieu en Février 2016. 
Neuf chansons on concouru durant la finale.
Lorsque la combinaison 50/50 de votes du jury de dix personnes représentant différents Factions de la société finlandaise et du votes du public ont été comptabilisé, la chanson "Sing It Away" interprétée par Sandhja a obtenu son ticket pour le prochain Concours Eurovision.

Finland will participate and the Eurovision Song Contest 2016 with the song "Sing It Away" by Sandhya, Milos Rosas, Heikki Korhonen Petri Matara and Markus Savijoki.
The song will be performed by Sandhja.

The Finnish broadcaster Yleisradio (Yle) Organized a national final "final Uuden musiikin Kilpailu 2016" to select the Finnish entry for the contest 2016, and Stockholm, Sweden.

Initially, 18 songs have been selected to compete in the national final, which consisted of three semi-finals and a final, which took place in February 2016.
Nine songs we competed in the final.
When the 50/50 combination of jury votes of ten people representing different factions of the Finnish society and the public votes were counted, the song "Sing It Away" performed by Sandhja earned his ticket to the next Eurovision Song Contest.

Suomi osallistuu ja Eurovision laulukilpailu 2016 kappaleella "Laula Away" by Sandhya, Milos Rosas, Heikki Korhonen Petri Matara ja Markus Savijoki.
Kappale suorittaa Sandhja.

Suomalainen lähetystoiminnan Yleisradio (YLE) järjesti kansallisen lopullinen "lopullinen Uuden Musiikin Kilpailu 2016" Valitse suomalainen merkintä kilpailuun 2016 ja Tukholmassa.

Aluksi 18 kappaleet on valittu kilpailemaan kansallinen lopullinen, joka koostui kolmesta välierissä ja viimeinen, joka pidettiin helmikuu 2016.
Yhdeksän biisejä kilpaili lopullinen.
Kun 50/50 yhdistelmä tuomariston äänistä kymmenen ihmistä, jotka edustavat eri ryhmittymät suomalainen yhteiskunta ja julkinen äänet laskettiin, laulu "Laula Away" suorittaa Sandhja ansainnut lippunsa seuraavaan Euroviisuissa.

Eurovision 2016 - Moldavie - Moldova - Молдова

ESC 2016
Moldavie
Moldova
Молдова

La Moldavie va participer au concours de l'Eurovision 2016 avec la chanson "Falling Stars", écrit par Gabriel Alares Sebastian Lestapier, Ellen Berg et Leonid Gutkin. 
La chanson sera interprétée par Lidia Isac. 

Le télédiffuseur moldave Teleradio-Moldova (TRM) Le National organisé finale "O Melodie Pentru Europa 2016"  afin de sélectionner l'entrée moldave pour le concours 2016, à Stockholm, Suède. 

47 chansons étaient en compétition pour représenter la Moldavie à Stockholm,
24 ont été présélectionnées pour participer et la finale nationale télévisée après avoir auditionné devant un jury. 
Après deux demi-finales et une finale qui a eu lieu en Février 2016, "Falling Stars" Interprété par Lidia Isac a émergé comme le vainqueur après avoir gagné le plus de points Après la combinaison des votes d'un jury et un télévote public.

Moldova will participate in the Eurovision Song Contest 2016 with the song "Falling Stars" written by Gabriel Alares, Sebastian Lestapier, Ellen Berg and Leonid Gutkin. 
The song will be performed by Lidia Isac. 
The Moldovan broadcaster TeleRadio-Moldova (TRM) organised the national final O Melodie Pentru Europa 2016 in order to select the Moldovan entry for the 2016 contest in Stockholm, Sweden. An initial 47 entries competed to represent Moldova in Stockholm, with 24 being shortlisted to participate in the televised national final after auditioning in front of a jury panel. 

After two semi-finals and a final which took place in February 2016, "Falling Stars" performed by Lidia Isac emerged as the winner after gaining the most points following the combination of votes from a jury panel and a public televote.

Молдова будет участвовать и Евровидение 2016 с песней "Falling Stars", написанных Габриэль Alares Себастьян Lestapier, Эллен Берг и Леонид Гуткин. Песня будет исполнена Лидии Исак. 

Молдавский Телерадио-Молдова (ТРМ) Национальный Организованная окончательный O Melodie Pentru Europa 2016 и для того, чтобы выбрать молдавскую запись для конкурса 2016 года, и Стокгольм, Швеция. Первоначальный 47 записей соревновались представлять Молдову и Стокгольм, с 24 будучи в шорт-лист для участия и по телевидению национальный финал после прослушивания и передней части жюри. 

После двух полуфиналов и финал, который состоялся в феврале 2016 года, "Падающие звезды" в исполнении Лидии Исак стал победителем после обретения наибольшее количество очков После комбинации голосов от жюри и общественности телеголосования.

Eurovision 2016 - Slovénie - Slovenia - Slovenija

ESC 2016
Slovénie
Slovenia
Slovenija

La Slovénie participe au Concours Eurovision de la chanson 2016 avec la chanson "bleu et rouge", écrit par Marjan Hvala, Manuella Brečko et Leon Oblak. 
La chanson sera interprétée par Manuella. 
Slovénie télédiffuseur Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) a organisé l'"EMA finale nationale 2016" afin de sélectionner l'entrée slovène pour le concours 2016 à Stockholm, en Suède. 
Dix concurents ont participé à la finale nationale où le gagnant a été sélectionné sur deux tours de scrutin. 
Au premier tour, les deux premiers ont été sélectionnées par un jury de trois membres. 
Au second tour, "Blue and red" interprété par Manuella a gagné.

Slovenia participates in the Eurovision Song Contest 2016 with the song "blue and red" written by Marjan Hvala, Manuella Brečko and Leon Oblak.
The song will be performed by Manuella.
Slovenia broadcaster Radio-Television Slovenia (RTV Slovenia) organized the "national final EMA 2016" to select the Slovenian entry for the contest in 2016 in Stockholm, Sweden.
Ten competitors took part in the national final where the winner was selected on two ballots.
In the first round, the first two were selected by a jury of three members.
In the second round, "Blue and red" starring Manuella won.

Slovenija sodeluje v Pesmi Evrovizije 2016 s pesmijo "modri in rdeči barvi" napisal Marjan Hvala, Manuella Brečko in Leon Oblak.
Pesem bo izvedel Manuella.
Slovenija izdajatelj Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) organizirala "nacionalni dokončni EMA 2016", da izberete slovenski vnos za tekmovanje leta 2016 v Stockholmu na Švedskem.
Deset tekmovalcev so sodelovali v nacionalni končni kjer je bil zmagovalec izbran na dveh glasovanjih.
V prvem krogu, prvi dve je izbrala žirija treh članov.
V drugem krogu, "modra in rdeča" starring Manuella zmagal.

ESC 2016 - Norvège - Norway - Norge

ESC 2016
Norvège
Norway
Norge

La Norvège participera au concours de l'Eurovision 2016 avec la chanson "Icebreaker", écrit par Agnete Johnsen, Alares Gabriel et Ian Curnow. 
La chanson sera interprétée par Agnete. 
Le diffuseur norvégien Norsk Rikskringkasting (NRK)  a Organisé le "Grand Prix national Melodi finale 2016" afin de sélectionner l'entrée norvégienne pour le concours 2016 à Stockholm, en Suède. 

Dix participants ont concouru  le 27 Février 2016 et le gagnant a été déterminé aprés deux tours de télévote public. 
Dans le second tour de télévote public "Icebreaker" Interprété par Agnete a été choisi comme le vainqueur avec 166.728 votes.

Agnete représentera donc la Norvège au prochain Concours Eurovision.

Norway will participate in the Eurovision Song Contest 2016 with the song "Icebreaker", written by Agnete Johnsen, Alares Gabriel and Ian Curnow.
The song will be performed by Agnete.
The Norwegian Norsk Rikskringkasting broadcaster (NRK) has organized the "final Melodi Grand Prix 2016" to select the Norwegian entry for the contest in 2016 in Stockholm, Sweden.

Ten participants competed February 27, 2016 and the winner was determined after two rounds of public televoting.
In the second round of public televoting "Icebreaker" Performed by Agnete was chosen as the winner with 166,728 votes.

Agnete will represent Norway in the next Eurovision Song Contest.

Norge vil delta i Eurovision Song Contest 2016 med sangen "Icebreaker" skrevet av Agnete Johnsen, Alares Gabriel og Ian Curnow.
Sangen vil bli utført av Agnete.
Den norske Norsk Rikskringkasting kringkaster (NRK) har organisert den "endelige Melodi Grand Prix 2016" for å velge norsk oppføring for konkurransen i 2016 i Stockholm, Sverige.

Ti deltakere konkurrerte 27 februar 2016 og vinneren ble bestemt etter to runder med offentlig televoting.
I den andre runden av offentlig televoting "Icebreaker" Fremført av Agnete ble valgt som vinner med 166,728 stemmer.

Agnete vil representere Norge i neste Eurovision Song Contest.

Eurovision 2016 - Hongrie - Hungary - Magyarország

ESC 2016
Hongrie
Hungary
Magyarország

La Hongrie participera au Concours Eurovision de la chanson 2016 avec la chanson "Pioneer", écrit par Zé Szabó et Borbála Csarnai. 
La chanson sera interprétée par Freddie.

L'entrée hongroise pour le concours 2016 à Stockholm a été sélectionné lors de la finale "A Dal national 2016", organisé par les services des médias locaux et Fonds de soutien Trust (MTVA) et le radiodiffuseur public Duna Media Service Provider hongrois.

Une première sélection de 30 chansons ont participé à la finale nationale qui se composait de six spectacles: trois manches, deux demi-finales et une finale. 
Huit chansons étaient qualifiées pour participer à la finale de "A Dal 2016" où le jury d'abord sélectionné quatre participants avant de procéder à un second tour de scrutin. 
Dans le second tour de scrutin, "Pioneer" interprété par Freddie a été sélectionné comme le gagnant entièrement basé sur un vote public.

C'est mon coup de coeur pour cet Eurovision 2016, la chanson est sympa, la voix est superbe et Freddie est un beau garçon.
Tous les ingrédients sont là pour obtenir une place en finale et pourquoi pas une première place qui donnerait à la Hongrie sa première victoire au Concours.

Hungary will participate in the Eurovision Song Contest 2016 with the song "Pioneer" written by Zé Szabó Borbála Csarnai.The song will be performed by Freddie.The Hungarian entry for the contest in 2016 in Stockholm was selected in the final "A Dal national 2016", organized by the local media and services Support Fund Trust (MTVA) and the public broadcaster Duna Hungarian Media Service Provider.

A first selection of 30 songs participated in the national final which consisted of six shows: three innings, two semifinals and a final.

Eight songs were qualified to participate in the finals of "A Dal 2016" where the first jury selected four participants before proceeding to a second ballot.In the second round, "Pioneer" starring Freddie was selected as the entirely based on a public vote winner.This is my favorite for this Eurovision 2016 song is nice, the voice is superb and Freddie is a good boy.All the ingredients are there to get a place in the final and why not a first place which would give Hungary its first victory in the Contest.

Magyarország részt vesz az Eurovíziós Dalfesztiválon 2016 a dal "Pioneer" írta: Zé Szabó Borbála Csarnai.A dal fogja elvégezni Freddie.

A magyar bejegyzést a verseny 2016-ban Stockholmban került kiválasztásra a végső "A Dal nemzeti 2016" által szervezett, a helyi média és szolgáltatások támogatása Alap Trust (MTVA) és a közszolgálati műsorszolgáltató Duna magyarországi Media Szolgáltató.

Az első válogatott 30 dalt vett részt a nemzeti végső amely abból állt, hat koncertet: három inning, két elődöntőben és a döntőben.Nyolc dal képzett, hogy részt vegyenek a döntőben "A Dal 2016", ahol az első zsűri négy résztvevőt, mielőtt a második fordulót.

A második fordulóban, "Pioneer" ismét Freddie-t választották a teljes mértékben a nyilvános szavazás nyertese.Ez a kedvenc erre Eurovíziós 2016 dal szép, a hang is kiváló és a Freddie egy jó fiú.Minden összetevő van, hogy kap egy helyet a döntőben, és miért nem az első helyen, amely megadja Magyarország első győzelmét a verseny.

Eurovision - Lorsque Dana compare Loreen à un singe - When Dana compares Loreen to a "monkey"

Eurovision

Lorsque Dana compare Loreen à un "singe"

When Dana compares Loreen to a "monkey"

Elle est connue pour son esprit incisif et sa langue bien pendu, Mais Dana ne serait-elle pas allé un petit peu trop loin?

Dana International qui participait l'émission "The next star for Israël" afin de donner des conseils sur l'eurovision, a expliqué qu'en 2012, à Baku, les metteurs en scène de la chanson "Euphoria" devaient être très intelligents.

En créant cette mise en scène ou l'interprète ainsi que la scène n'avaient jamais été aussi peu éclairée depuis que l'Eurovision existe, ils voulaient juste cacher Loreen (Qu'elle traite de "trou du cul") et surtout son visage qui ressemble à un singe, afin d'obtenir la première place.

Elle a dit : " Les suédois sont des experts, ils se sont assis et se sont demandé : "Comment pouvons-nous faire disparaitre le singe et nous amener à la première place ?" 

Les mots étaient peut-être un peu excessifs, mais on ne peut pas dire qu'elle ait vraiment tort.
D'un autre coté, l'Eurovision est un Concours de chansons, ce n'est pas Miss Monde ou Miss Univers que l'on désigne.
Nous attendons avec impatience la réponse de Loreen.

She is known for his incisive mind and his well hung language, but Dana would it not gone a little too far?

Dana International who attended the show "The next star for Israel" to give advice on Eurovision, said that in 2012, in Baku, the directors of the song "Euphoria" had to be very intelligent.
By creating this scene or the interpreter and the scene had never been unenlightened since Eurovision is, they just wanted to hide Loreen (she deals with "asshole") and especially his face that looks like a monkey to get first place.

She said: "The Swedish are experts, they sat and wondered:" How can we make disappear the monkey and take us to the first place? "

The words were perhaps a bit excessive, but we can not say that it has really wrong.
On the other hand, is a Eurovision song contest, this is not the Miss World or Miss Universe which is designated.
We look forward to the response of Loreen.

Eurovision 2016 - Royaume-Uni - United Kingdom

ESC 2016
Royaume-Uni
United Kingdom

C'est le Duo "Joe et Jake" qui a été choisis pour représenter le Royaume-Uni à l' EuroVision Song Contest 2016

Suite à la première finale nationale organisée pour choisir l'entrée du Royaume-Uni depuis 2008.

Le duo - Composée d'anciens participants à "The Voice", Joe Woolford et Jake Shakeshaft chanterons à Stockholm le samedi 14 mai le soir de la finale.
Ils ont été choisis par un vote public parmis 6 participants qui ont présenté leur chanson lors de la finale en direct au Forum de Kentish Town de Londres.
«Je ne peux même pas parler, c'est incroyable,» a dit Joe plus tard.

Le titre de leur chanson "You're not alone" - " Tu n'es pas seul".

This is the Duo "Joe and Jack" which was chosen to represent the UK at the Eurovision Song Contest 2016.

Following the first national final to select the input of the nation since 2008.

The duo - composed of former members of "The Voice", Joe and Jake Woolford Shakeshaft sing in Stockholm Saturday, May 14 on the final evening.
They were chosen by a public vote among 6 participants who presented their song during the live final at the Kentish Town Forum in London.

"I can not even talk, it's incredible," said Joe later.
The title of their song "You're not alone".

Eurovision 2016 - Allemagne - Germany - Deutschland

ESC 2016
Allemagne
Germany
Deutschland

Dix candidats et une variété de genres sont entrés dans la mêlée lors de la finale nationale allemande pour l'Eurovision Song Contest 2016. 
En fin de compte, c'est la chanteuse, Jamie-Lee Kriewitz, agée de 17 ans avec un style de manga japonais est sorti vainqueur.

Avec sa chanson "Ghost" elle représentera son pays à Stockholm en mai prochain.

Ten candidates and a variety of genres have entered the fray in the German national final for the Eurovision Song Contest 2016.
Ultimately, it is the singer, Jamie-Lee Kriewitz, aged 17 years with a Japanese manga style emerged victorious.

With his song "Ghost" will represent his country in Stockholm in May.

Zehn Kandidaten und eine Vielzahl von Genres haben die Partie in den deutschen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2016 eingetragen.
Letztlich ist es der Sänger, Jamie-Lee Kriewitz im Alter von 17 Jahren mit einem japanischen Manga-Stil als Sieger hervorging .

Mit seinem Song "Ghost" wird sein Land im Mai in Stockholm vertreten.

Eurovision 2016 - France

 ESC 2016
France 

Amir a participé à l'émission télévisée "The Voice" en 2013 où il a terminé troisième, mais il a également participé à la sélection nationale israélienne Kochav Nolad en 2006 et était le premier concurrent à chanter en français au cours des auditions. Il est né en France en 1984, et a des origines israélienne, tunisienne et hispano-marocaine.


la chanson choisie à pour titre "J'ai cherché", ce serait une chanson issue de son second single.

Amir took part in the TV show "The Voice" in 2013 where he finished third, but he was also involved in the Israeli national team Kochav Nolad in 2006 and was the first contestant to sing in French during the hearings. He was born in France in 1984, and Israeli origins, Tunisian and Moroccan-Spanish.
The song he will perform will be presented on 12 March.

The song chosen for the title "J'ai cherché" "I looked", it would be a song from his second single.

Eurovision 2016 - Autriche - Austria - Österreich

ESC 2016
Autriche
Austria
Österreich

Cette année l'Autriche crée la surprise en interprétant une chanson entièrement en français.
Zoë a été choisi au cours de l'émission télévisée "Wer singt für Österreich?".
Elle chantera donc la chanson "Loin d'ici" dans l'une des demi-finale du prochain Concours Eurovision, espérant obtenir sa place en finale.

This year Austria surprised everyone by singing a song entirely in French.
Zoë was chosen during the TV show "Wer singt für Österreich?".
So she sang the song "Far from here" in one of the semifinals of the Eurovision Song Contest next, hoping to get a place in the final.

In diesem Jahr überrascht Österreich jeder durch ein Lied komplett in Französisch zu singen.
Zoë wurde während der TV-Show "Wer singt für Österreich?" Gewählt.
So sang sie das Lied "Weit weg von hier" in einem der Halbfinale des Eurovision Song Contest nächstes, einen Platz im Finale zu kommen hofft.

ESC 2016 - Malte - Malta - Malta

ESC 2016
Malte
Malta
Malta

Cette année encore, tout comme en 2002, c'est Ira Losco qui représentera Malte au prochain Concours Eurovision à Stockholm en mai prochain.
La chanson qu'elle devait interpréter " Chameleon", mais à priori, c'est une autre chanson, encore inconnue qui défendra les couleurs de Malte.

This year, as in 2002, is Ira Losco will represent Malta at the forthcoming Eurovision Song Contest in Stockholm in May.
The song she was performing "Chameleon", but a priori, it is another song still unknown who will defend the colors of Malta.

Din is-sena, kif fl-2002, huwa Ira Losco se jirrappreżenta Malta fil-Festival li jmiss Eurovision Song fi Stokkolma f'Mejju.
Il-kanzunetta hija kienet prestanti "Kamaleonti", iżda a priori, huwa kanzunetta ieħor għadu mhux magħruf min se tiddefendi l-kuluri ta 'Malta.