Eurovision 2018
Macédoine
Macedonia
Octobre 2017
Retrait de la Macédoine
Il a été annoncé le 30 octobre 2017 que le diffuseur MRT s'était vu retiré ses droits d'accès aux services de l'UER en raison de sa dette trop importante. La participation est donc suspendue jusqu'à remboursement de la dette.
Withdrawal from Macedonia
It was announced on 30 October 2017 that the broadcaster MRT had been denied access to EBU services because of its excessive debt. The participation is suspended until repayment of the debt.
Повлекување од Македонија
Објавено е на 30 октомври 2017 година дека на радиодифузерот МРТ му е забранет пристапот до услугите на ЕБУ поради нејзиниот прекумерен долг. Учеството се одложува до отплата на долгот.
Novembre 2017
Finalement, la Macédoine participera au prochain Concours Eurovision, à Lisbone en mai prochain.
Ce qui porte le nombre des participants à 43. Un record.
Finally, Macedonia will participate in the next Eurovision Song Contest in Lisbon next May.
Which brings the number of participants to 43. A record.
Конечно, Македонија ќе учествува на следниот натпревар за песна на Евровизија во Лисабон следниот мај.
Кој го носи бројот на учесници до 43. Евиденција.
Eurovision 2018
Pays Bas
Netherlands
Holanda - Nederland
En septembre 2017, les Pays bas ont confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision qui se dé"roulera au Portugal, à Lisbonne, en mai prochain.
Aucune information pour le moment sur le système de sélection.
In September 2017, the Netherlands confirmed its participation in the next Eurovision Contest, which will take place in Portugal, in Lisbon, next May.
No information at this time on the selection system.
Em setembro de 2017, a Holanda confirmou sua participação no próximo Concurso da Eurovisão, que terá lugar em Portugal, em Lisboa, em maio próximo.
Nenhuma informação neste momento no sistema de seleção.
In september 2017 bevestigde Nederland zijn deelname aan het volgende Eurovision Contest, dat in mei in Lissabon in Lissabon zal plaatsvinden.
Geen informatie op dit moment op het selectie systeem.
Novembre November 2017
Le représentant des pays-bas vient d'être révélé.
Il s'agit de waylon, qui a déjà participé à l'Eurovision,il faisait parti de duo "Common Linets" et avait terminé second.
The representative of the Netherlands has just been revealed.
This is waylon, who has already participated in Eurovision, he was part of duet "Common Linets" and was second.
O representante da Holanda acaba de ser revelado.
Este é Waylon, que já participou da Eurovisão, foi parte do dueto "Common Linets" e ficou em segundo lugar.
De vertegenwoordiger van Nederland is zojuist onthuld.
Dit is waylon, die al aan het Eurovisie Songfestival deelnam, hij was onderdeel van duet "Common Linets" en was als tweede geëindigd.
Eurovision 2018
Azerbaïdjan Azerbaijan
Azerbaijão Azərbaycanda
L'Azerbaïdjan a confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision qui aura lieu à Lisbonne, en mai prochain.
Azerbaijan confirmed its participation in the upcoming Eurovision Song Contest in Lisbon in May.
Azerbaijão confirmou sua participação no próximo Eurovision Song Contest a ser realizada em Lisboa em Maio.
Azərbaycanda Eurovision Mahnı Müsabiqəsində iştirakı may ayında Lissabonda keçiriləcək təsdiqləyib.
La représentante azéri au prochain Concours Eurovision a été choisie.
Il s'agit de Aysel qui représentera son pays à Lisbonne en mai prochain.
The Azeri representative at the next Eurovision Song Contest was chosen.
This is Aysel who will represent his country in Lisbon next May.
O representante da Azeri no próximo Concurso de Canção da Eurovisão foi escolhido.
Este é Aysel, que representará seu país em Lisboa em maio próximo.
Növbəti Eurovision Mahnı Müsabiqəsində Azərbaycan təmsilçisi seçildi.
Bu, May ayında Lissabonda ölkəsini təmsil edəcək Ayseldir.
Eurovision 2018
Finlande
Finland
Finlândia
Finlande a confirmé sa participation en mai 2017.
Finland confirmed its participation in May 2017.
Finlândia confirmou a sua participação maio 2017.
La représentante finlandaise au prochain Concours Eurovision a été choisie.
Il s'agit de Saara Aalto qui représentera son pays à Lisbonne en mai prochain.
The Finnish representative for the next Eurovision Song Contest has been chosen.
This is Saara Aalto who will represent his country in Lisbon next May.
O representante finlandês para o próximo Eurovision Song Contest foi escolhido.
Este é Saara Aalto, que representará seu país em Lisboa em maio próximo.
Seuraavan Eurovision laulukilpailun edustaja on valittu.
Tämä on Saara Aalto, joka edustaa maataan Lissabonissa ensi toukokuussa.
Eurovision 2018
Logo and Slogan
De grandes nouvelles aujourd'hui, alors que le Concours Eurovision de la chanson 2018 prend forme. Lors d'une conférence de presse à Lisbonne, où le prochain concours aura lieu, la liste des pays participants a été publiée et le slogan et l'œuvre d'art thématique ont été officiellement dévoilés. Roulement de tambour..!
TOUS À BORD! pour l'Eurovision 2018
Le Portugal en tant que pays a toujours connecté l'Europe au reste du monde à travers l'océan, et il y a 500 ans, Lisbonne était le centre de nombreuses routes maritimes parmi les plus importantes du monde. Aujourd'hui, Lisbonne utilise la connectivité de l'océan comme source d'inspiration avec le slogan All Aboard!, Vous invitant ainsi que la communauté internationale à se rassembler pour la compétition de cette année.
L'Europe est un collectif de plusieurs, et cela a également inspiré l'équipe de conception de RTP à introduire plusieurs logos pour 2018, plutôt qu'une seule image. Le logo principal représentant une coquille vient avec douze autres dérivations, qui sont basées sur le concept de la vie changeante dans les océans et dépeignent les merveilles d'un monde flottant, tel que le plancton et une série d'autres organismes qui sont essentiels pour l'équilibre dans les les écosystèmes.
Découvrez les différentes variantes ci-dessous!
Big news today, as the 2018 Eurovision Song Contest is taking shape. During a press conference in Lisbon, where the upcoming contest will take place, the list of participating countries was released and the slogan and theme artwork was officially unveiled. Drum roll..!
ALL ABOARD! for Eurovision 2018
Portugal as a country has always connected Europe to the rest of the world through the ocean, and 500 years ago Lisbon was the centre of many of the world’s most important sea routes. Today, Lisbon is using the ocean’s connectivity as inspiration with the slogan All Aboard!, inviting you and the international community to come together for this year’s competition.
Europe is a collective of many, and this has also inspired RTP’s design team to introduce multiple logos for 2018, rather than a single image. The main logo depicting a shell comes with twelve other derivations, which are predicated on the concept of the varying life in the oceans and depict the wonders of a floating world, such as plankton and a range of other organisms which are essential for balance in aquatic ecosystems.
Check out the different variations below!
Grandes notícias hoje, como o Eurovision Song Contest 2018 toma forma. Numa conferência de imprensa em Lisboa, onde a próxima competição terá lugar, a lista dos países participantes foi publicada eo slogan e as obras temáticas foram oficialmente reveladas. Rolo de tambor ...!
todos a bordo para a Eurovisão 2018
Portugal como país sempre ligou a Europa ao resto do mundo através do oceano, e há 500 anos, Lisboa era o centro de muitas das rotas de transporte mais importantes do mundo. Hoje, Lisboa está usando a conectividade oceânica como inspiração com o slogan All Aboard !, convidando você e a comunidade internacional a se unirem para a competição deste ano.
A Europa é um coletivo de muitos, e isso também inspirou a equipe de design da RTP a introduzir logotipos múltiplos para 2018, em vez de uma única imagem. O logotipo principal que descreve uma casca vem com doze outras derivações, que se baseiam no conceito da vida variada nos oceanos e descrevem as maravilhas de um mundo flutuante, como o plancton e uma variedade de outros organismos que são essenciais para o equilíbrio aquático ecossistemas.
Confira as diferentes variações abaixo!
