2012 - Chypre - Cyprus

EUROVISION 2012 CHYPRE

Aôut 2011

La représentante chypriote aurait d'ores et déjà était choisie par la CyBC.
Il s'agit de Ivi Amadou.
En 2010, elle a terminé 6éme du X-Factor grec.

August 2011

The Cypriot représenative would already was selected by the CyBC.
This is Amadou Ivi.
In 2010, she finished 6th in the Greek X-Factor.

Voici la chanson de Ivi Adamou "La La Love" qui représentera donc Chypre à Bakou.

Une chanson rythmée, qui n'apporte rien de vraiment nouveau mais qui est agréable à écouter. Malgré une voix trés "synthétique".

Here is the song of Adamou Ivi "La La Love" that will represent Cyprus in Baku.

Rhythmic song, which adds nothing really new but is pleasant to listen. Despite a voice very "synthetic".

Ivi Adamou "La La Love"

Chypre - Cyprus Eurovision 2012

Eurovision 2012 - Demi - Finales

Eurovision 2012
Tirage au sort des Demi-Finales

Une grande soirée a été organisée au
«Buta Palace» afin de désigner les participants aux demi-finales.

(Veuillez juste noter le coté kitch et dépassé des nappes blanches sur les tables…C’est à mourir de rire.)

 Semi - Finals Eurovision 2012

A big party was held at "Buta Palace" to designate the semi-finals.
(Please note the right side of kitsch and exceeded white tablecloths on the tables ... It's hilarious.)
Preceding the winners of Eurovision attended.
Such as "Ell and Nikki" and "Alexander Ribak".

Le tirage au sort a désigné les participants ainsi
The draw has identified the participants as well

1ére  DEMI-FINALE - First SEMI-FINAL

MONTENEGRO	MOLDAVIE - MOLDOVA
ISLANDE - ICELAND	CHYPRE - CYPRUS
ROUMANIE - ROMANIA	AUTRICHE - AUSTRIA
ALBANIE - ALBANIA	DANEMARK - DENMARK
BELGIQUE - BELGIUM	RUSSIE - RUSSIA
LETTONIE - LATVIA	SAINT-MARIN - SAN MARINO
SUISSE - SWITZERLAND	ISRAËL
FINLANDE - FINLAND	IRLANDE - IRELAND
GRECE - GREECE	HONGRIE - UNGARY

2éme DEMI-FINALE - Second SEMI-FINAL

SUEDE - SWEDEN	SERBIE - SERBIA
GEORGIE - GEORGIA	PAYS-BAS - NETHERLANDS
SLOVENIE - SLOVENIA	PORTUGAL
ESTONIE -ESTONIA	MACEDOINE - FYROM
TURQUIE - TURKEY	BIELORUSSIE - BELARUS
SLOVAQUIE - SLOVAKIA	MALTE - MALTA
CROATIE - CROATIA	UKRAINE
NORVEGE - NORWAY	ARMENIE - ARMENIA
LITUANIE - LITUANIA	BULGARIE - BULGARIA
BOSNIE HERZEGOVINE

France et Espagne : Même combat ! Francia y España: aún lucha! France and Spain: even fight!

Sacrilege!

I just saw that this year's Eurovision even Spain will sing some of her song in English. Well, qu'Anggun sings in an English part, we are not fooled.
Anggun does not participate in the Eurovision especially to go to France, but rather to launch his international career, or raise, if indeed she has had a past.
But Spain ... No!
Initially, Pastora Soler would have the same desires?
All that's missing as Portugal and the circle is complete.
I say, Long live Israel and some other countries who continue, against all odds, to sing in their national language.
The important thing is to participate, winning is good too, but not at any price.
In our time, or no longer, European and English, it seems fair when one has the opportunity to defend some of its values and what we left behind.
In particular, its language! Pfff.
I really wish that the next winner of the Eurovision has sung in his own language. With my luck, the United Kingdom or Ireland who will win! .... Lol.

Sacrilège !!

Je viens de voir que cette année à l’Eurovision même l’Espagne va chanter une partie de sa chanson en anglais.
Bon, qu’Anggun en chante une partie en anglais, on est pas dupe .
Anggun ne participe pas à l’Eurovision spécialement pour faire gagner la France , mais plutôt pour lancer sa carrière internationale, ou la relancer, si tant est qu’elle en ait eu une auparavant.
Mais l’Espagne…Non!!
À priori, Pastora Soler aurait donc les mêmes envies ??
Il ne manque plus que le Portugal et la boucle est bouclée.
Moi je dis, Vive Israël et quelques autres pays qui continuent, contre vents et marées, à chanter dans leur langue nationale.
L’important est de participer, gagner c’est bien aussi, mais pas à n’importe quel prix.
À notre époque, ou tout n’est plus qu’européen et en langue anglaise, il me semble honnête lorsque l’on en a l’occasion de défendre un peu de ses valeurs et de ce qu’il nous en reste.
Et notamment , son langage ! Pfff.
Je souhaite vraiment que le prochain vainqueur de l’Eurovision ait chanté dans sa langue nationale.
Avec ma chance, c’est le Royaume-Uni ou l’Irlande qui va gagner!!! ….lol.


¡Sacrilegio!

Acabo de ver que de Eurovisión de este año, aunque España va a cantar algunas de sus canciones en Inglés.
Bueno, qu'Anggun canta en una parte Inglés, que no se dejan engañar. Anggun no participar en el Eurovisión en especial para ir a Francia, sino para lanzar su carrera internacional, o aumentar, si es que ella ha tenido un pasado.
Sin embargo, España ... ¡No!
Al principio, Pastora Soler se tienen los mismos deseos? Lo único que falta en Portugal y el círculo se ha completado.
Yo digo, ¡
Viva Israel y otros países que siguen, contra viento y marea, a cantar en su lengua nacional. Lo importante es participar, ganar es bueno, pero no a cualquier precio. En nuestro tiempo, o no, europeas e Inglés, es justo cuando uno tiene la oportunidad de defender algunos de sus valores y lo que dejamos atrás.
En particular, su lenguaje! Pfff.
Realmente deseo que el próximo ganador de Eurovisión ha cantado en su propio idioma. Con mi suerte, el Reino Unido o Irlanda, que va a ganar! .... Lol.

2012 - Danemark - Denmark - Danmark

2012 - Danemark - Denmark - Danmark

21 Janvier 2012

Le Danemark vient de choisir son représentant au Concours Eurovision 2012.
Il s'agit de Soluna Samay avec sa chanson "Should've known better" "Si j'ai connu mieux"..
Ben, je dois dire que nous aussi on a connu mieux comme chanson d'Eurovision de la part de nos amis danois...
La chanson ne casse pas 3 pattes à un canard.
Encore un chanteur (enfin une chanteuse ) avec une guitare...
La Belgique il y a 2 ans c'était trés bien, la Finlande l'année dernière c'était déjà limite, le Danemark cette année..C'est trop!

Denmark has chosen its representative in Eurovision 2012.
This is Soluna Samay with her song "Should've Known Better" "If I knew better" ..
Ben, I must say that we too have been known best as the Eurovision song from our Danish friends ...
Another singer (well a singer) with a guitar ...
Belgium 2 years ago was very good, Finland last year was already limited, Denmark this year .. It's too much!

Danmark har valgt sin repræsentant i Melodi Grand Prix 2012.
Dtte er Soluna Samay med sin sang "skulle have vidst bedre" "Hvis jeg vidste bedre" ..
Ben, må jeg sige, at vi også har været kendt bedst som Eurovision sang fra vores danske venner ...
En anden sanger (godt en sanger) med en guitar ...
Belgien 2 år siden var meget god, Finland sidste år, allerede var begrænset, Danmark i år .. Det er for meget!

2012 - France - France

EUROVISION 2012 FRANCE

Juillet 2011

La France vient de confirmer sa participation à l'Eurovision 2012.
La France vient de commencer sa campagne de pré-sélections pour l'Eurovision 2012.
La chaine régionale "France 3" va séléctionner les candidats potentiels dans les régions française.
La date de la finale nationale n'a, à ce jour pas encore été déterminée.

July 2011
France has confirmed its participation in the Eurovision 2012.
France has just started its campaign of pre-selection for Eurovision 2012.
The regional channel "France 3" will select potential candidates in the French regions.
The date of the national finals has so far not been determined.

Novembre 2011

A priori, le soit disant sélection nationale s'est résumée à choisir une représentante déjà connue.
Il s'agit de la chanteuse "Anggun".
Je ne pourrais même pas vous citer un de ses tubes (en a-t-elle au moins fait un..Oui, il me semble...
Une fois de plus la sélection s'est faite sans l'avis du public français...Mais encore une fois, c'est certain....Cette année ON VA GAGNER! LOL.

November 2011
A priori, the so-called selection nationnale has to choose a summary representative already known.
This is the singer "Anggun".
I could not even give you one of the tubes (at least she is a .. Yes, I think ...
Again the selection was made without the advice of the French public ... But again, for sure .... This year we will win! LOL.

À priori, la chanson française sera interprétée par Anguun en français et en anglais.
Anggun n’est donc pas spécialement venu défendre les couleurs de la France mais plutôt s’ouvrir à une carrière internationale … Il faut joindre l’utile à l’agréable….Pfff

A noter :
Le dernier album " Echos" de la chanteuse s'est vendu en france à 6180 exemplaires......Waouw...on est loin de disque de platine, même le disque d'or est une utopie...Avec ça, on va aller loin...

Initially, the French music will be performed by Anguun in French and English.
Anggun is not specifically come to defend the colors of France but rather open to an international career ... We must combine business with pleasure .... Pfff

Note:

The last album "Echos" the singer has sold 6180 copies in France ...... Waouw ... it is far from platinum, even the gold record is a dream .. . With that, we'll go far ...

20 Janvier

Info de dernière minute

Selon un ami suisse, la chanson française serait présentée lors de la finale nationale bulgare , le 29 février prochain.

à priori, les suisses sont mieux informés que les français sur notre participante à l'Eurovision.

A la télé française , on nous avait dit que la chanson serait présenté fin janvier....passons...

Alors le 29 février, certainement parce que c'est une année bissextile, donc nous profiterons pleinement de cette journée supplémentaire, mais pourquoi durant la finale de la sélection bulgare??? Je n'en ai aucune idée...

Je ne savais pas que notre pays était si proche de la Bulgarie...Ma foi, on va peut-être gratter quelques points....

Le titre de la "fameuse" chanson: "Echo (toi et moi)"...Rien que le titre, sans connaitre la chanson, je m'ennui déjà.

January 20
Last minute information

According to a Swiss friend, the French song was presented at the Bulgarian National Final on 29 February.

a priori, the Swiss are better informed than the French on our participation in Eurovision.
A French TV, we were told that the song would be presented in late January .... go ...
Then on February 29, probably because it a leap year, so we enjoy this extra day, but why in the final of the Bulgarian selection?? I have no idea ...
I did not know that our country was so close to Bulgaria ... Well, maybe we'll scratch a few things ....

The tittle of the "famous" song "Echo (tou and me)"....

Just the title, without knowing the song, I'm bored already.

Finalement, la chanson à été présente sur la chaine nationale France 3 le 29 janvier 2012.

Finally the song has been on the national channel France 3 January 29, 2012.

Anggun - Echo (You and Me)

29 Janvier 2012 

Donc, je viens d'écouter la fameuse chanson qui va nous représenter.

Je me suis surpris tout seul...J'aime bien!

A la première écoute , la chanson et sympathique et se retient facilement.

J'aime beaucoup l'intro et le refrain.

Bon, je ne dis pas que l'on va gagner, ce serait un miracle, mais je pense que nous ferons un meilleurs score que l'année dernière.

D'un autre côté, pour faire pire faudrait vraiment être excellent dans la nullité...

January 29

So Ijust listened to the famous song that will represent us.
I found myself alone ... I like!
On first listen, the song and friendly and easy to remember.
I love the intro and chorus.
Well, I'm not saying we will win, it would be a miracle, but I think we will do a better score than last year.
On the other hand, to do worse would be really excellent in the void...



Euro 2012 - La Salle

Eurovision 2012

La Salle

La salle ou doit se dérouler le Concours Eurovision 2012 est à priori en cours de construction sur la place du drapeau ou à côté (j’ai pas bien compris).

Au fait, pourquoi «　place du Drapeau　»?

Au début je pensais qu’en Azerbaidjan, il y avait la place du «　drapeau　», la place de la «　statue　» et celle de la «　fontaine　»….Et bien non….Voici la raison:

Sur cette place se trouve le plus grand drapeau de monde, 70mX35m (2450 m²) sur un mat de 162m de hauteur.

Waouw….Je me demande pourquoi on a construit la Tour Eiffel….un balais et un bout de tissu aurait aussi bien fait l’affaire….Et nous on l’aurait appelé «　place du Fanion　»….

Revenons à nos moutons ou plutôt à cette salle, selon les dessins (que j‘ai vu sur le net et que je ne retrouve plus…L ), celle-ci d’une capacité de plus de 20.000 personnes semble tout droit sortie de «　la guerre de étoiles　», On y croisera peut-être Yan Solo, la princesse Leia et Jabba de la hut??..

Enfin, espérons qu’elle soit terminée dans les temps, sinon, pour ceux qui feront le déplacement jusqu’à Bakou, prévoyez une chaise pliante pour assister au spectacle..

Au dernières nouvelles, Il semblerait que la construction d'une ère spéciale soit de moins en moins réaliste, et l'on songe maintenant à un stade de football, le Tofiq Bahramov Stadium, qui contient 37.000 places.

Les organisateurs n'ignorent pas que le Concours est obligé, selon des règles de l'UER, de se dérouler dans un endroit couvert et ce stade ne possède pas de toit amovible. Vont-ils en construire un ? Ou bien s'achemine-t-on vers un lieu plus conventionnel comme le Heydar Aliyev Palace et ses 7800 places ? Des réponses seront sans doute apportées le mois prochain.

Moi, je dis…　«　C’est pas gagné　», ça va se finir dans la salle de la MJC locale…

The room should be conducted or the Eurovision Song Contest 2012 is a priori being built on the place of the flag or next (I have not understood).By the way, why "instead of the Flag"?

Here's why:On this square is the world's largest flag, 70mX35m (2450 m²) on a 162m high mast.Waouw .... I wonder why they built the Eiffel Tower .... A broom and a piece of cloth might as well fit the bill .... And we would have called it the "Flag Square" ....Back on topic, or rather the room, according to the drawings (I've seen on the net and I can not find ... ), the latter with a capacity of more than 20,000 people is straight out of " the war of stars ", we came across maybe Han Solo, Princess Leia and Jabba the Hut? ..
Finally, let's hope it is completed on time, if not for those who will travel to Baku, consider a folding chair to watch the show ..At last count, it would seem that the construction of a special era is less and less realistic, and it is now considering a football stadium, the Tofiq Bahramov Stadium, which has 37,000 seats.The organizers are aware that the contest is obliged, according to EBU rules, to take place in a covered stage and it does not have a removable roof. Will they build one? Or do we moving to a place like the more conventional Heydar Aliyev Palace and its 7800 seats? Responses will be made probably next month.At first I thought that in Azerbaijan, there was a place of "flag" instead of "statue" and that of the "fountain" .... Well no ....

Juin 2011

Malgré plusieurs lieux possibles dans la capitale Azéri, différentes sociétés européennes d’architecture et de design ont présenté des propositions pour construire de nouveaux locaux.

La proposition la plus réaliste est le modèle offert par la société de conception allemande.

Il propose de construire un nouveau bâtiment en verre sur la mer Caspienne.

"Avec cette conception, les spectateurs seront assis autour d’une scène circulaire couverte à 360° par les caméras de télévision.
Cela donnera l’impression au spectateur de faire partie totale du spectacle.

June 2011

The proposals for the venue of the 57th Eurovision Song Contest is still ongoing. Despite several possible locations in the Azeri capital, various European societies architecture and design have submitted proposals to build new premises.

The proposal is the most realistic model offered by the German design firm.

It proposes to build a new glass building on the Caspian Sea. "With this design, the audience will be seated around a circular stage 360 ° covered by television cameras. This will give the viewer the impression of being part of the overall show.

Juillet 2011

Au dernières nouvelles, la construction de la salle devant accueillir l'Eurovision débutera au mois d'Août.
On ne sait pas encore quel projet a été retenu. 
Un superbe complexe creé spécialement pour l'occasion et qui servira, bien sur pour d'autres manifestation par la suite.

july 2011

At last count, the construction of the room to host the Eurovision will begin in August. A superb specially created for the occasion and that will, of course for other events later.

Septembre 2011
Bakou Crystal Hall est un lieu multi-fonctionnel à l'intérieur de Bakou, en Azerbaïdjan. Le 8 Septembre 2011, Azad TV International d'Azerbaïdjan a indiqué que Bakou Crystal Hall sera le lieu des concours de l'Eurovision 2012, mais aucune confirmation officielle par les organisateurs de l'Eurovision Song Contest, l'European Broadcasting Union (EBU), n'a encore été prise pour clarifier cette déclaration

September 2011
Baku Crystal Hall is a multi-functional indoor venue in Baku, Azerbaijan. On 8 September 2011, Azad TV International of Azerbaijan reported that Baku Crystal Hall will be the venue of Eurovision Song Contest 2012, although no formal confirmation by the organisers of the Eurovision Song Contest, the European Broadcasting Union (EBU), has yet been made to clarify this statement

Une photo de la construction du "Baku Crystal Hall".

Comme vous pouvez le constater, c'est pas encore fini, loin de la.

Le Concours est dans 4 mois , il va falloir s'activer un peu.

One picture of the construction of the "Baku Crystal Hall".
As you can see, it's still not finished.
The competition is in four months, we have to activate a little.



2012 - Croatie - Croatia - Hrvatska

2012 - Croatie - Croatia Hrvatska





La Croatie vient de choisir son représentant, ou plutôt sa représentante au Concours Eurovision 2012.
Il s'agit de l'auteur, compositeur interpréte : Nina Badrić.

Hrvatska je izabrala svog predstavnika, odnosno njegov predstavnik na Euroviziji 2012.
On je autor, tekstopisac: Nina Badrić.

Croatia has chosen its representative, or rather its representative at Eurovision 2012.
He is the author, songwriter: Nina Badrić.

2012 - Turquie - Turkey - Türkiye

2012 - Turquie - Turkey Türkiye







La Turquie a choisi son représentant au Concours Eurovision 2012.
Il s'agit de Can Bonomo.
Türkiye Eurovision Şarkı Yarışması 2012 yılında temsilci seçti.
Bu "Can Bonomo." Bulunuyor
Turkey has chosen its representative in the Eurovision Song Contest 2012.
It's "Can Bonomo."

Can Bonomo - "Love me Back"