Euro-FunFans: mai 2017

lundi 22 mai 2017

Eurovision 2018 - Malte - Malta

Eurovision 2018
Malte
Malta

En mai 2017, Malte a confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision qui aura lieu à Lisbonne, au Portugal en mai prochain.
Le participant maltais sera choisi au cours d'une sélection nationale.

In May 2017, Malta confirmed its participation in the next Eurovision Competition to be held in Lisbon, Portugal next May.
The Maltese participant will be chosen during a national selection.

F'Mejju 2017, Malta kkonfermaw il-parteċipazzjoni tagħha fil-Eurovision Song Contest li jmiss li se ssir f'Lisbona, il-Portugall f'Mejju.
Il-parteċipant Malti se jintgħażlu waqt tim nazzjonali.

vendredi 19 mai 2017

Eurovision 2018 - République Tchèque - Czech Republic - República Checa - česká republika

Eurovision 2018
République Tchèque
Czech Republic
República Checa
česká republika

En mai 2017, la république Tchèque a confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision.
L'Eurovision 2018 aura lieu en mai au Portugal, à Lisbonne.

In May 2017, the Czech Republic confirmed its participation in the next Eurovision Contest.
Eurovision 2018 will be held in Lisbon, Portugal, in May.

Em maio de 2017, a República Checa confirmou a sua participação no próximo Eurovision Song Contest.
Eurovision 2018 será realizada em maio, em Portugal, em Lisboa.

V květnu 2017 se Česká republika potvrdila svou účast na nadcházejícím Eurovision Song Contest.
Eurovize 2018 se bude konat v květnu v Portugalsku v Lisabonu.

Eurovision 2018 - Pologne - Poland - Polónia - Polska

Eurovision 2018
Pologne
Poland
Polónia - Polska

En mai 2017, la Pologne a confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision qui aura lieu au Portugal, à Lisbonne.
Le choix du participant polonais se fera au cours d'une sélection nationale.

In May 2017, Poland confirmed its participation in the next Eurovision Competition to be held in Portugal, in Lisbon.
The choice of the Polish participant will be made during a national selection.

Em maio de 2017, a Polónia confirmou sua participação no próximo Eurovision Song Contest a ser realizada em Portugal, em Lisboa.

A escolha do participante polonês vai ser mais uma equipe nacional.

W maju 2017 roku, Polska potwierdziła swój udział w następnej Eurowizji odbędzie się w Portugalii w Lizbonie.
Wybór polskiego uczestnika będzie ponad reprezentacji.

jeudi 18 mai 2017

Eurovision 2018 - Norvège - Norway - Noruega - Norge

Eurovision 2018
Norvège
Norway
Noruega - Norge

En mai 2017, la Norvège à confirmé sa participation à l'Eurovision 2018 qui se déroulera au Portugal, à Lisbonne.
Le représentant norvégien sera sélectionné au cours de l'émission télévisée "Melodi Gran Prix 2018".

In May 2017, Norway confirmed its participation in the Eurovision 2018 which will take place in Portugal, in Lisbon.
The Norwegian representative will be selected during the television program "Melodi Gran Prix 2018".

Em maio de 2017, a Noruega confirmou a sua participação no Festival Eurovisão da Canção 2018 que se realizará em Portugal, em Lisboa.
O representante da Noruega serão selecionados durante o programa de televisão "Melodi 2018 Gran Prix".

I mai 2017 Norge bekreftet sin deltakelse i 2018 Eurovision Song Contest avholdes i Portugal i Lisboa.
Den norske representanten vil bli valgt i løpet av TV-serien "Melodi 2018 Gran Prix".

mercredi 17 mai 2017

Eurovision 2018 - Espagne - Spain - Espanha - España

Eurovision 2018
Espagne
Spain
Espanha - España

En mai 2017 et ce, malgré le très mauvais résultat obtenu au dernier Concours Eurovision, L'Espagne a confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision 2018.
Le Concours aura lieu au Portugal, à Lisbonne, en mai prochain.

In May 2017, despite the very poor results obtained at the last Eurovision Contest, Spain confirmed its participation in the next Eurovision 2018 Contest.
The competition will take place in Portugal, in Lisbon, next May.

Em maio de 2017, apesar do mau resultado no último Festival Eurovisão da Canção, a Espanha confirmou a sua participação no próximo Festival Eurovisão da Canção em 2018.
O concurso terá lugar em Portugal, em Lisboa, em maio.

En mayo de 2017, a pesar del mal resultado en el último Festival de Eurovisión, España confirmó su participación en el próximo Festival de Eurovisión en 2018.
El concurso se llevará a cabo en Portugal, en Lisboa en mayo.

Eurovision 2018 - Suède - Sweden - Suécia - Sverige

Eurovision 2018
Suède
Sweden
Suécia - Sverige

La Suède a confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision de la chanson.
Le Concours aura lieu au Portugal, à Lisbonne, en mai 2018.
La Suède choisira son représentant au cours du "Melodifestivalen 2018".

Sweden has confirmed its participation in the next Eurovision Song Contest.
The Competition will take place in Portugal, in Lisbon, in May 2018.
Sweden will choose its representative during the "Melodifestivalen 2018".

Suécia confirmou sua participação no próximo Eurovision Song Contest.
O concurso terá lugar em Portugal, em Lisboa maio 2018.
Suécia vai escolher o seu representante no "Melodifestivalen 2018".

Sverige har bekräftat sitt deltagande i den kommande Eurovision Song Contest.
Tävlingen kommer att äga rum i Portugal, i Lissabon maj 2018.
Sverige kommer att välja sin representant i "Melodifestivalen 2018".

Eurovision 2018 - Grèce - Greece - Grécia - Ελλάδα

Eurovision 2018
Grèce
Greece
Grécia - Ελλάδα

En mai 2017, la Grèce a confirmé sa participation au prochain Concours Eurovision de la chanson.
Le Concours aura lieu au Portugal, à Lisbonne, en mai 2018.

In May 2017, Greece confirmed its participation in the next Eurovision Song Contest.
The Competition will take place in Portugal, in Lisbon, in May 2018.

Em maio de 2017, a Grécia confirmou a sua participação no próximo Eurovision Song Contest.
O concurso terá lugar em Portugal, em Lisboa maio 2018.

Τον Μάιο του 2017 η Ελλάδα επιβεβαίωσε τη συμμετοχή της στο επερχόμενο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision.
Ο διαγωνισμός θα λάβει χώρα στην Πορτογαλία, στη Λισσαβόνα Μάιο του 2018.

Eurovision 2018 - Lituanie - Lithuania - Lituânia - Lietuva

Eurovision 2018
Lituanie
Lithuania
Lituânia - Lietuva

La Lituanie a confirmé sa participation en mai 2017. Son représentant sera choisi lors de l'émission télévisée "Eurovizijos 2018".

Lithuania confirmed its participation in May 2017. Its representative will be chosen during the television program "Eurovizijos 2018".

Lituânia confirmou sua participação maio de 2017. O seu representante serão selecionados durante o programa de TV "Eurovizijos 2018".

Lietuva patvirtino savo dalyvavimą gegužės 2017 Jos atstovas bus pasirinktas per televizijos šou "Eurovizijos 2018".

Eurovision 2018 - Portugal

Eurovision 2018
Portugal

Le Portugal a annoncé en mai 2017, qu'il organiserait et donc participerait au prochain Concours Eurovision qui aura lieu à Lisbonne en mai 2018.
Son représentant sera choisi lors de l'émission télévisée "Festival da Canção 2018".

Portugal announced in May 2017 that it would organize and therefore participate in the next Eurovision Competition to be held in Lisbon in May 2018.
His representative will be chosen during the television program "Festival da Canção 2018".

Portugal anunciou maio 2017 que ele iria realizar e, assim, participar no próximo Eurovision Song Contest a ser realizada em Lisboa maio 2018.
Seu representante serão selecionados durante o programa de TV "Festival da Canção 2018".

Eurovision 2018 - Russie - Russia - Rússia

Eurovision 2018
Russie
Russia
Rússia

La Russie a confirmé sa participation en mai 2017.
Russia confirmed its participation in May 2017.
Rússia confirmou a sua participação maio 2017.

Yulia Samoilova qui devait représenter la Russie au Concours Eurovision 2017 à Kiev, mais qui, pour des raisons de loi ukrainienne s'était vu interdire l'accès en Ukraine à été désignée une nouvelle fois pour représenter son pays au Concours Eurovision 2018 au Portugal.
les relations entre le Portugal et la Russie étant plutôt sereines, il n'y a, pour l'instant aucune raison qu'elle ne puisse pas chanter sur la scène portugaise en mai prochain.

Yulia Samoilova, who was to represent Russia at the Eurovision 2017 competition in Kiev, but who for reasons of Ukrainian law had been denied access in Ukraine was once again designated to represent his country at the Eurovision 2018 Competition in Portugal.

The relations between Portugal and Russia being rather serene, there is, for the moment no reason why she can not sing on the Portuguese stage next May.

Yulia Samoilova que era para representar a Rússia no Festival Eurovisão da Canção 2017, em Kiev, mas que, a entrada por razões de lei ucraniana foi negado à Ucrânia foi designado novamente para representar o seu país no Festival Eurovisão da Canção 2018 em Portugal.

As relações entre Portugal e Rússia são bastante sereno, não há por enquanto nenhuma razão ela não pode cantar sobre a cena Português em maio.