2012 - France - France

EUROVISION 2012 FRANCE

Juillet 2011

La France vient de confirmer sa participation à l'Eurovision 2012.
La France vient de commencer sa campagne de pré-sélections pour l'Eurovision 2012.
La chaine régionale "France 3" va séléctionner les candidats potentiels dans les régions française.
La date de la finale nationale n'a, à ce jour pas encore été déterminée.

July 2011
France has confirmed its participation in the Eurovision 2012.
France has just started its campaign of pre-selection for Eurovision 2012.
The regional channel "France 3" will select potential candidates in the French regions.
The date of the national finals has so far not been determined.

Novembre 2011

A priori, le soit disant sélection nationale s'est résumée à choisir une représentante déjà connue.
Il s'agit de la chanteuse "Anggun".
Je ne pourrais même pas vous citer un de ses tubes (en a-t-elle au moins fait un..Oui, il me semble...
Une fois de plus la sélection s'est faite sans l'avis du public français...Mais encore une fois, c'est certain....Cette année ON VA GAGNER! LOL.

November 2011
A priori, the so-called selection nationnale has to choose a summary representative already known.
This is the singer "Anggun".
I could not even give you one of the tubes (at least she is a .. Yes, I think ...
Again the selection was made without the advice of the French public ... But again, for sure .... This year we will win! LOL.

À priori, la chanson française sera interprétée par Anguun en français et en anglais.
Anggun n’est donc pas spécialement venu défendre les couleurs de la France mais plutôt s’ouvrir à une carrière internationale … Il faut joindre l’utile à l’agréable….Pfff

A noter :
Le dernier album " Echos" de la chanteuse s'est vendu en france à 6180 exemplaires......Waouw...on est loin de disque de platine, même le disque d'or est une utopie...Avec ça, on va aller loin...

Initially, the French music will be performed by Anguun in French and English.
Anggun is not specifically come to defend the colors of France but rather open to an international career ... We must combine business with pleasure .... Pfff

Note:

The last album "Echos" the singer has sold 6180 copies in France ...... Waouw ... it is far from platinum, even the gold record is a dream .. . With that, we'll go far ...

20 Janvier

Info de dernière minute

Selon un ami suisse, la chanson française serait présentée lors de la finale nationale bulgare , le 29 février prochain.

à priori, les suisses sont mieux informés que les français sur notre participante à l'Eurovision.

A la télé française , on nous avait dit que la chanson serait présenté fin janvier....passons...

Alors le 29 février, certainement parce que c'est une année bissextile, donc nous profiterons pleinement de cette journée supplémentaire, mais pourquoi durant la finale de la sélection bulgare??? Je n'en ai aucune idée...

Je ne savais pas que notre pays était si proche de la Bulgarie...Ma foi, on va peut-être gratter quelques points....

Le titre de la "fameuse" chanson: "Echo (toi et moi)"...Rien que le titre, sans connaitre la chanson, je m'ennui déjà.

January 20
Last minute information

According to a Swiss friend, the French song was presented at the Bulgarian National Final on 29 February.

a priori, the Swiss are better informed than the French on our participation in Eurovision.
A French TV, we were told that the song would be presented in late January .... go ...
Then on February 29, probably because it a leap year, so we enjoy this extra day, but why in the final of the Bulgarian selection?? I have no idea ...
I did not know that our country was so close to Bulgaria ... Well, maybe we'll scratch a few things ....

The tittle of the "famous" song "Echo (tou and me)"....

Just the title, without knowing the song, I'm bored already.

Finalement, la chanson à été présente sur la chaine nationale France 3 le 29 janvier 2012.

Finally the song has been on the national channel France 3 January 29, 2012.

Anggun - Echo (You and Me)

29 Janvier 2012 

Donc, je viens d'écouter la fameuse chanson qui va nous représenter.

Je me suis surpris tout seul...J'aime bien!

A la première écoute , la chanson et sympathique et se retient facilement.

J'aime beaucoup l'intro et le refrain.

Bon, je ne dis pas que l'on va gagner, ce serait un miracle, mais je pense que nous ferons un meilleurs score que l'année dernière.

D'un autre côté, pour faire pire faudrait vraiment être excellent dans la nullité...

January 29

So Ijust listened to the famous song that will represent us.
I found myself alone ... I like!
On first listen, the song and friendly and easy to remember.
I love the intro and chorus.
Well, I'm not saying we will win, it would be a miracle, but I think we will do a better score than last year.
On the other hand, to do worse would be really excellent in the void...