2012 - Pays-Bas - Netherlands - Nederland

PAYS-BAS  NETHERLANDS
NEDERLAND

Août 2011
Les Pays Bas ont fait appel au pape de la télé-réalité, John De Mol, pour concocter la sélection nationale lors de l'Eurovision 2012. Il faut dire que depuis 2004, ce pays ne s'est plus qualifié pour les phases finales, il était temps d'agir !

August 2011
The Netherlands have called on the Pope of reality TV, John De Mol, to concoct the national team at the 2012 Eurovision. It must be said that since 2004 the country was no longer qualified for the finals, it was time to act!

February 2012

The Netherlands can no longer qualify for the finals for many years promised us a song "to break everything" for the Eurovision Song Contest 2012.
The song has just been introduced and I confess to being very disappointed Apart from the nice voice a little special for the singer, there is not much new in this song. It's original, but nothing new.
That's already seen! With a basic staging and costumes naff, The Netherlands remind us that Eurovision is the appointment of "Kitch" ...
From there to show us the costume .... Geronimo
I think their presence in the finals of Eurovision 2012 is not yet assured ...

Februari 2012

Nederland kan niet meer in aanmerking komen voor de finale al vele jaren beloofde ons een lied voor het Eurovisie Songfestival 2012 "om alles te breken".
Het nummer is net geïntroduceerd en ik moet bekennen te worden erg teleurgesteld Naast de mooie stem een beetje speciaal voor de zanger, is er niet veel nieuw in dit nummer. Het is origineel, maar niets nieuws.
Die al gezien! Met een eenvoudige enscenering en kostuums NAFF, Nederland herinneren ons eraan dat Eurovisie is de benoeming van "Kitch" ...
Van daar om ons de kostuum .... Geronimo
Ik denk dat hun aanwezigheid in de finale van Eurovisie 2012 is nog niet zeker ...

Joan Franka "You and Me"

Février 2012

Les Pays-Bas qui n’arrivent plus à se qualifier pour la finale depuis de nombreuses années nous avait promis une chanson «　à tout casser　» pour le Concours Eurovision 2012.
La chanson vient d’être présenter et j’avoue être très déçu
Hormis la jolie voix un peu particulière de la chanteuse, il n’y a pas grand-chose de nouveau dans cette chanson.
C’est original, mais rien de nouveau. Que du déjà vu!
Avec une mise en scène basique et des costumes ringards , Les Pays-Bas nous rappellent que l’Eurovision est le rendez-vous du «　Kitch　» …
De là à nous ressortir le costume de Géronimo….
Je pense que leur présence à la finale de l’Eurovision 2012 n’est pas encore assurée…

2012 - Slovénie - Slovénia - Slovenija

2012 - Slovénie - Slovénia - Slovenija

Juin -June 2011

La Slovenie lance sa campagne de sélections  nationales pour l'Eurovision 2012.
Slovenia began its campaign of national selection for Eurovision 2012.

Février 2012

La Slovénie vient de choisir son représentant au prochain Concour Eurovision de la chanson.
Il s'agit de Eva Boto et sa chanson "Verjamem" "je crois que".
Une trés jolie ballade qui, à mon avis à toute ses chances d'aller en finale.
La Slovénie chante dans sa langue nationnale , comme quoi il est pas obligatoire de chanter en anglais pour présenter de jolies chansons.

Februar 2012
Slovenija je izbrala svojega predstavnika na naslednji Concour pesem Evrovizije.
To je Eva Boto in njegova pesem "Verjamem" "Mislim".
Zelo lepa balada, ki mislim, da vse možnosti za dosego končnega.
Slovenija nationnale poje v svojem jeziku, kot je tisto, kar se ne zahteva, da pojejo v angleščini predstaviti lepe pesmi.

February 2012
Slovenia has chosen its representative on the next Eurovision Song Concour.
This is Eva Boto and his song "Verjamem" "I believe".
A very pretty ballad that I think any chances to reach the final.
Slovenia nationnale sings in his own language, as what it is not required to sing in English to present pretty songs.

Eva Boto - "Verjamem"

2012 - Bielorussie - Belarus - Беларусь

2012 - Bielorussie - Belarus - Беларусь










Février 2012

La chanson All My Life sélectionnée le 14 février 2012 lors d'une finale nationale à été remplacée par "We Are the Heroes" le 24 février 2012, à la suite d'un choix interne.
La Biélorussie vient de dévoiler pour la seconde fois, ses représentant au Concours Eurovision 2012 (pourvu que ça ne change plus!!)

Il faudrait qu'on nous explique, pourquoi faire une finale nationnale, si c'est pour changer la chanson .
Choisie à la suite d'un choix interne, rien que ça nous prouve bien la liberté qu'il régne dans ce pays...Enfin..
La pauvre Alena Lanskaya avec sa chanson "All my life" est retournée dans son placard et à été remplacée par le groupe "Litesound".

Alors "Exit" Alena et "Welcome" Litesound....

Aprés nous avoir fait subir une visite guidée de leur pays l'année dernière.
Description trés sympathique de leur contrée!!!!!!!
Je ne savais pas que le pays des "Bisounours existait et qu'il s'appelait Biélorussie!!!!
Cette année nous avons encore droit à une chanson au titre symbolique..."We are the Heroes" - "Nous sommes les heros"!
Mais jusqu'ou vont-ils aller ces biélorusses????

Ce qui est dommage c'est que les musiques de ces chansons sont toujours trés entrainantes et sympathiques.
Hélas, le texte est toujours "à chier"!

Aprés leur "gamelle" de l'année dernière, la Biélorussie parviendra-t-elle en finale cette année???

February 2012
The selected song All My Life 14 February 2012 during a national final has been replaced by "We Are the Heroes" February 24, 2012, following an internal choice.
Belarus has unveiled a second time, his representative at Eurovision 2012 (as long as it does not change!)

We would have explained to us, why make a final nationnale, if it is to change the song.
Chosen after an internal choice, just that we proves that freedom reigns in this country ... Finally ..
Poor Alena Lanskaya with his song "All My Life" returned to her closet and was replaced by the group "Litesound".

After having subjected us a tour of their country last year.
Very nice description of their country!!!
I did not know the country of "Care Bears and he was named Belarus!!

This year we are still entitled to a song as a symbolic ... "We are the Heroes" - "We are the hero!"
But how far will they go the Belarusian??
What is unfortunate is that the music of these songs are always catchy and very friendly.
Alas, the text is always "shit"!

After their "bowl" of last year, Belarus will reach the she in the final this year??

Litesound - We are the Heroes"

2012 - Autriche - Austria - Österreich

2012 - Autriche - Austria - Österreich









Février 2012

Aprés un retour avec une chanson plutôt "classique" l'année dernière, l'Autriche revient à ses premiers amours et nous présente cette année une chanson complétement déjantée.
L'Autriche à souvent eu un petit faible pour les chansons athypique.
Je ne sais pas si cette année elle parviendra en finale, mais pourquoi pas, quelquefois il faut oser.

Avec leur chanson "Woki mit deim popo" titre trés poétique qui veut dire " Remue tes fesses" le groupe "Trackshittaz à oser!
Même sans parler la langue, On comprend vite le sens de la chanson en regardant la "sublime" et classieuse chorégraphie et ses surprenants costumes...

Februar 2012Nach einem Comeback mit einem Lied eher "klassisch" im letzten Jahr, kehrt Österreich zu seiner ersten Liebe und in diesem Jahr präsentieren wir ein Lied völlig verrückt.
Österreich hat oft ein Faible für Lieder athypique.
Ich weiß nicht, ob es in diesem Jahr das Finale erreichen, aber warum nicht, manchmal müssen wir es wagen.

Mit ihrem Song "Woki  Deim Popo"  Gruppe "Trackshittaz zu wagen bedeutet!
Auch ohne die Sprache zu sprechen, haben wir schnell verstehen die Bedeutung des Songs, während Sie das "erhabene" Choreographie und fantastische Kostüme ...

February 2012After a comeback with a song rather "classic" last year, Austria returns to his first love and this year we present a song completely crazy.
Austria has often had a soft spot for songs athypique.
I do not know if this year it will reach the finals, but why not, sometimes we must dare.

With their song "Woki put Deim popo" very poetic title which means "Shake your booty" group "Trackshittaz to dare!
Even without speaking the language, We quickly understand the meaning of the song while watching the "sublime" choreography and amazing costumes ...

Trackshittaz - Woki mit deim popo

2012 Allemagne - Germany - Deutschland

 Eurovision 2012 Allemagne - Germany - Deutschland




Juin - June 2011

L'Allemagne commence ses recrutements pour l'Eurovision 2012.
Germany begins its recruitment for Eurovision 2012.

Novembre 2011

La sélection germanique se déroulera à partir du 12 janvier avec une série de 8 émissions télévisées.
Ce qui fera aux fans allemands pas moins de 11 soirées «　Eurovision　» au cours de cette année 2012 seulement pour leur propre pays. 11 soirées de kitch et de pur bonheur!
La finale aura lieu le 16 février prochain et désignera le représentant qui succédera à la fameuse «　Lena　»…


November 2011

Germanischen Auswahl findet vom 12. Januar nehmen mit einer Serie von acht Fernsehen. Was werden die deutschen Fans nicht weniger als 11 Nächte "Eurovision" in diesem Jahr 2012 nur für ihr eigenes Land. 11 Nächte von Kitsch und pure Freude! Das Finale findet am 16. Februar statt und wird einen Vertreter, der den berühmten "Lena" gelingen wird, bezeichnen ...

November 2011

Germanic selection will take place from January 12 with a series of eight television. What will the German fans no less than 11 nights "Eurovision" in this year 2012 only for their own country. 11 nights of kitsch and pure joy! The final will take place on February 16 and will designate a representative who will succeed the famous "Lena" ...



Février 2012

La chanson allemande a été choisie, elle sera interprétée par Roman Lob et son titre " Standing still" "Toujours debout"
Jolie mélodie mais d'une tristesse absolue.
J'ai choisi la version studio, parce que la version "live" ça donne pas pareil du tout.
Il va falloir qu'il travaille sa voix avant le 26 mai à Bakou...

February 2012

The German song was chosen, it will be interpreted by Roman Lob and his song "Standing still" "Still Standing"
A lovely melody but absolute sadness.
I chose the studio version, because the "live" version it looks like not all.
He will have to work his voice before 26 May in Baku ...

Februar 2012
Das deutsche Lied gewählt wurde, wird er von Roman Lob zu interpretieren und seinen Song "Stillstand", "Still Standing"
Eine schöne Melodie, aber absolute Traurigkeit.
Ich entschied mich für die Studio-Version, weil die "Live"-Version wie es aussieht nicht alle.
Er muss seine Stimme vor dem 26. Mai arbeiten in Baku ...

Roman Lob "Still standing" (Version studio)

2012 - Ukraine - Ukraine - Україна

2012 - Ukraine - Ukraine - Україна









Février 2012

L'Ukraine vient de choisir sa chanson pour l'Eurovision 2012..
Il s'agit de "Be my guest" interprétée par Gaitana.
Aprés une intro plutôt sympathique, voilà que la chanteuse se met à hurler pendant toute la chanson...
C'est presque pénible..
Enfin, ça bouge, le rythme est sympa et c'est encore en anglais!

February 2012
The Ukraine has chosen his song for Eurovision 2012 ..
This is "Be my guest" starring Gaitana.
After a rather nice intro, now the singer starts screaming throughout the song ...
It's almost painful ..
Finally, it moves, the pace is nice and it's even in English!

Лютий 2012Україна вибрала свою пісню на Євробачення 2012 ..
Це «Будь моїм гостем» за участю Гайтани.
Після досить добре вступ, тепер співачка починає кричати протягом усієї пісні ...
Це майже хвороблива ..
Нарешті, він рухається, швидкість хороша, і це навіть по-англійськи!

Gaitana - " Be my guest"

2012 - Lettonie - Latvia - Latvija

2012 - Lettonie - Latvia - Latvija







Février 2012

La lettonie vient de sélectionner son représentant au Concours Eurovision 2012 à Bakou.
Il s'agit de Anmary avec sa chanson "Beautiful song".
A la première écoute, bof, la chanson est mignone.
Encore un pays qui chante en anglais, si cette chanson avait été interprété en letton, elle aurait peut-être eu plus de piment..

Februāris 2012
Latvija ir izvēlējusies savu pārstāvi pa Baku Eirovīzijas 2012.
Tas ir Anmary ar savu dziesmu "Beautiful dziesmu."
Sākumā klausīties, hum, dziesma ir gudrs.
Joprojām valsts, kas dzied angļu valodā, ja šī dziesma tika atskaņota latviešu, viņai varēja būt vairāk asuma ..

February 2012
Latvia has selected its representative at Eurovision 2012 in Baku.
This is Anmary with her song "Beautiful song."
At first listen, hum, the song is cute.
Still a country that sings in English, if this song was played in Latvian, she might have had more spice ..

Anmary - "Beautiful Song"

2012 - Azerbaïdjan - Azerbaijan - Azərbaycan

2012 - Azerbaïdjan - Azerbaijan - Azərbaycan



Février 2012

L'Azerbaïdjan vient de choisir la chanteuse qui représentera son pays au Concours Eurovision 2012 organisé à Baku.
Il s'agit de Sabina Babayeva.
On ne connait pas encore la chanson qu'elle va nous interpréter le soir de la finale, mais on en reste déjà tous "baba".

Fevral 2012

Azərbaycan Bakıda keçirilən Eurovision Song Contest 2012-da təmsil edəcək müğənni seçdi.
Bu Səbinə Babayeva edir.
Biz hələ o final axşam şərh edəcəyik mahnı bilmirəm, lakin biz bütün hələ "baba" var.

February 2012

Azerbaijan has chosen the singer who will represent his country at the Eurovision Song Contest 2012 held in Baku.
This is Sabina Babayeva.
We do not yet know the song she'll interpret the evening of the final, but we all still have "baba".

2012 - Hongrie - Hungary - Magyarország

2012 - Hongrie  Hungary 
Magyarország


Février 2012

La Hongrie vient de choisir son représentant à l'Eurovision 2012.
Il s'agit du Trio "Compact Disco" avec leur chanson "Sound of our hearts"
"Compact Disco", je m'attendais bêtement à un son Funky , les Village People Hongrois, que nenni, une gentille ballade, pas de Y.M.C.A en vue ni de mouvement saccadés de jambes et de torses... à la limite un léger mouvement de hanche pour ce sympathique slow...

Február 2012
Magyarország úgy döntött, annak képviselője Eurovíziós 2012.
Ez a trió "Compact Disco" és a dal a "Sound of szívünk"
"Compact Disco" Azt vártam, hogy ostobán hangzik, Funky, Village People magyarok, sőt, egy szép ballada, nem YMCA vagy szaggatott mozgása lábak és torzók ... korlátozására enyhe csípő mozgása lassú ez a barátságos ...

February 2012
Hungary has chosen its representative at Eurovision 2012.
This is the Trio "Compact Disco" with their song "Sound of our hearts"
"Compact Disco", I expected to sound stupidly Funky, Village People Hungarians, nay, a nice ballad, not to YMCA or jerky movement of legs and torsos ... to limit a slight hip movement for slow this friendly ...

Compact Disco - Sound of our Hearts