Eurovision 2017 - Lyrics - Biélorussie - Belarus - NAVI - Historyja Majho Zyccia

Eurovision 2017 - Lyrics

Biélorussie - Belarus

NAVI - Historyja Majho Zyccia

Koĺki dzion, koĺki spatkanniaŭ
Novyja vobrazy i harady
Šerah padziej, nas pakidaje
U sercy trymajem
Idziem daliej

Historyja majho žyccia
Budzie sviacić jašče jarčej
U našaj kryvi sonca zajhraje
Usia pryhažosć Tvaich vačej

Dzie budzieš ty – ja adšukaju
Jarkija momanty znojdziem chučej
Sienniašni dzień, stanie pačatkam
Novych žadanniaŭ, liepšych idej

Historyja majho žyccia
Budzie sviacić jašče jarčej
U našaj kryvi sonca zajhraje
Usia pryhažosć Tvaich vače

Story of My Life

How many days, how many dates

New figures and towns

The Chain of events falls behind us

Keeping in a heart 

and moving on

Story of my life

Will shine brighter

The sun will sparkle in our blood

The entire beauty of your eyes

I will seek you out wherever you may be

To discover vivid impressions rapidly

Present day will become a birth

Of new wills and better thoughts

Story of my life

Will shine brighter

The sun will sparkle in our blood

The entire beauty of your eyes

Гісторыя майго жыцця

Колькі дзён, колькі спатканняў
Новыя вобразы і гарады
Шэраг падзей, нас пакідае
У сэрцы трымаем
Ідзем далей

Гісторыя майго жыцця
Будзе свяціць яшчэ ярчэй
У нашай крыві сонца зайграе
Уся прыгажосць Тваіх вачэй

Дзе будзеш ты – я адшукаю
Яркія моманты знойдзем хучэй
Сенняшні дзень, стане пачаткам
Новых жаданняў, лепшых ідэй

Гісторыя майго жыцця
Будзе свяціць яшчэ ярчэй
У нашай крыві сонца зайграе
Уся прыгажосць Тваіх вачэй


L'histoire de ma vie

Combien de jours, combien de dates
Nouveaux chiffres et villes
La chaîne des événements tombe derrière nous
Garder dans un coeur
Et se déplaçant sur

L'histoire de ma vie
Brillera plus brillant
Le soleil brillera dans notre sang
Toute la beauté de vos yeux

Je vais vous chercher où que vous soyez
Découvrir rapidement des impressions vives
Le jour présent deviendra une naissance
De nouvelles volontés et de meilleures pensées

L'histoire de ma vie
Brillera plus brillant
Le soleil brillera dans notre sang

Toute la beauté de vos yeux