Suéde
Sweden
Göteborg
TOP Attractions
Göteborg est tout au sujet des fruits de mer, alors quelle meilleure façon dans le cœur et l'âme de la ville que de manger comme un local. Le Feskekörka église-like, qui se traduit littéralement par «poissons-église" date de 1874 et a été construit comme une expérience pour voir si une seule structure pourrait se tenir debout sans piliers. Heureusement, il semble avoir fonctionné jusqu'ici. A l'intérieur, vous trouverez une gamme de poissonniers artisanaux et d'excellents restaurants. Il ya toutes sortes de spécialités de fruits de mer fraîchement débarqué sur la journée si vous êtes indépendant, vous êtes dans un vrai régal. Si non, se livrer à des crevettes à emporter et d'asseoir par le canal adjacent, ou régler vous au restaurant Gabriel à l'étage.
Gothenburg is all about seafood, so what better way into the heart and soul of the city than eating like a local. The church-like Feskekörka, which literally translates as "fish-church" dates from 1874 and was built as an experiment to see if a single structure could stand without pillars. Thankfully, it seems to have worked so far. Inside, you'll find a range of artisan fishmongers and excellent restaurants. There are all sorts of seafood delicacies freshly landed on the day so if you're self-catering, you're in for a treat. If not, indulge in some take-away shrimps and sit by the adjacent canal, or settle in at Restaurant Gabriel upstairs.
Dans l'ouest de la ville, Haga est l'un des plus anciens quartiers de Göteborg et date du milieu du 17e siècle. Promenez-vous le long de la charmant quartier de Haga Nygata, qui est bordée de maisons magnifiquement préservé de bois, des boutiques et des cafés agréables. Essayez l'une des plus grandes brioches à la cannelle du monde (Kanelbullar) au Café Husaren, visitez le spa et un restaurant à Haga Bathhouse, ou profiter des fruits de mer au restaurant Sjöbaren. Ne manquez pas, chocolatiers de Bräutigam depuis plus de 140 ans. Dans la zone sud, vous pouvez admirer la ville depuis Skansen Kronan. Le soir approches tête Pustervik juste à l'extérieur Haga pour la musique live.
In the west of the city, Haga is one of the oldest neighborhoods in Gothenburg and dates from the mid-17th century. Stroll along the charming neighbourhood of Haga Nygata, which is lined with beautifully preserved timber houses, boutique shops, and pleasant cafés. Try one of the world's largest cinnamon buns (Kanelbullar) at Café Husaren, visit the spa and restaurant at Haga Bathhouse, or enjoy fresh seafood at Sjöbaren restaurant. Don't miss out on Bräutigam's, chocolate makers for more than 140 years. In the southeast area, you can gaze out over the city from Skansen Kronan. As evening approaches head to Pustervik just outside Haga for some live music.
Bénéficiant trois étoiles dans le Guide Vert Michelin à la Scandinavie, le Musée d'art de Göteborg possède une collection unique d'art nordique, considérée comme l'une des plus belles collections d'Europe du Nord et présentant des oeuvres de Carl Larsson, Edvard Munch, Anders Zorn, Picasso, Chagall , Monet, Rembrandt, et beaucoup d'autres. Les expositions de photos au Centre Hasselblad dans le même bâtiment sont bien la peine de prendre en, et à côté, vous trouverez le Théâtre de la Ville et de la salle de concert. Un des points forts du musée est l'exposition annuelle de l'Hasselblad lauréat. Le musée accueille une gamme d'expositions permanentes et temporaires, des activités familiales, des conférences, des ateliers, des visites guidées, une boutique et un café.
Heures: Ouvert tous les jours - les temps varient, fermé le lundi
Boasting three stars in the Michelin Green Guide to Scandinavia, the Gothenburg Museum of Art holds a unique collection of Nordic art, regarded as one of the finest collections in Northern Europe and featuring works by Carl Larsson, Edvard Munch, Anders Zorn, Picasso, Chagall, Monet, Rembrandt, and many others. The photo exhibitions at the Hasselblad Centre in the same building are well worth taking in, and next door, you'll find the City Theatre and Concert Hall. One of the museum's highlights is the Hasselblad Prize-winner's annual exhibition. The museum hosts a range of permanent and temporary exhibitions, family activities, lectures, workshops, guided tours, a shop, and café.
Hours: Open daily - times vary, closed Mondays
Une institution de Göteborg, le parc d'attractions Liseberg est un vrai favori de la famille. Il ya manèges et montagnes russes, des concerts réguliers, et à Noël, un marché formidable. Autour de 40 attractions et manèges différents, tels que Atmosfear, la plus haute tour de chute libre en Europe, et le bois des montagnes russes primé Balder aidera visiteurs tandis que loin les heures. Sur la Grande Roue Liseberg vous serez traités à une vue magnifique sur la ville. Il ya aussi la bonne nourriture, musique, jeux, et des centaines de milliers de fleurs en fleurs durant les mois d'été. Une nouvelle marque de montagnes russes, l'Helix, ouvre au printemps 2014.
Saisonniers et de Noël Heures d'ouverture
A Gothenburg institution, the Liseberg Amusement Park is a true family favorite. There's thrilling rides and rollercoasters, regular concerts, and at Christmas, a terrific market. Around 40 different attractions and rides such as AtmosFear, the tallest free fall ride in Europe, and the award-winning wooden roller coaster Balder will help visitors while away the hours. On the Liseberg Big Wheel you'll be treated to terrific views over the city. There's also good food, music, games, and hundreds of thousands of flowers in bloom during the summer months. A brand new roller coaster, the Helix, opens in Spring 2014.
Seasonal & Christmas Opening Hours
La mode, animé quartier autour de Magasinsgatan, dans le centre de Göteborg, l'habitude d'être un quartier d'entrepôts et vaut bien une visite. Prenez une tasse de café et quelque chose à manger ou parcourir les magasins de tout, de design d'intérieur de vêtements vintage. Il ya beaucoup de restaurants gastronomique et traditionnels. Pour un goût authentique du sud de la Suède essayer hareng avec de la purée et la sauce aux airelles à Strömmingskluckan. Le quartier est dans le centre-ville à la fin de l'Kungsgatan. Si en centre ville, la meilleure façon d'y arriver est de marcher. Alternativement, vous pouvez prendre le tram ou le bus soit Grönsakstorget ou Domkyrkan.
The trendy, bustling neighborhood around Magasinsgatan, in central Gothenburg, used to be a warehouse district and is well worth a visit. Grab a cup of coffee and something to eat or browse shops with everything from interior design to vintage clothing. There are plenty of gourmet and traditional restaurants. For an authentic taste of southern Sweden try out herring with mashed potatoes and lingonberry sauce at Strömmingskluckan. The district is in the city center at the end of the Kungsgatan. If staying downtown, the easiest way to get there is to walk. Alternatively, you can take the tram or bus to either Grönsakstorget or Domkyrkan.
Älvsborg, dans l'entrée du port, est sans doute la forteresse mieux préservé en Suède. Célèbre pour retenir les Danois pendant la guerre de 1717 à 1719, la forteresse a été attaqué maintes fois sans jamais être occupée. Aujourd'hui, il est l'un des excursions en bateau les plus populaires à Göteborg. Le voyage comprend une visite guidée théâtralisée historique, qui tout en étant informative est très amusant. Le voyage en bateau dure environ 30 minutes dans un sens. Sur l'île il ya un café, une petite boutique d'artisanat, des chemins sinueux, et un cadre magnifique. La visite guidée à bord est en suédois et en anglais et diffusé par haut-parleurs. La visite théâtralisée de la forteresse est également en suédois et en anglais.
Älvsborg, in the harbor inlet, is arguably the best-preserved fortress in Sweden. Famed for holding back the Danes during the 1717-19 war, the fortress was attacked time after time without ever being occupied. Today, it's one of the most popular boat excursions in Gothenburg. The trip includes a dramatized historical guided tour, which as well as being informative is great fun. The boat trip takes approximately 30 minutes one way. On the island there's a café, a small handicraft shop, winding paths, and beautiful surroundings. The onboard guided tour is in Swedish and English and broadcast through loudspeakers. The dramatized fortress tour is also in Swedish and English.
Achevé en 1697, Skansen Kronan forteresse a été construite pour se défendre contre des menaces perçues d'attaques danoises du sud. Cependant, Göteborg n'a jamais été attaqué de cette façon, et les canons à l'intérieur ont résisté au ralenti pendant des siècles. Le bâtiment a servi de prison, comme une résidence privée pendant le 19ème siècle, et comme un musée militaire dans le 20e siècle. Aujourd'hui, le site comprend un restaurant et centre de conférence. Dans les anciennes casernes de l'armée adjacents à la tour, il ya un café d'été sert des gâteaux maison, des pâtisseries et de la crème glacée. De la colline, (Risåsberget), vous pouvez profiter d'une vue panoramique sur la ville et le port. Pour y arriver prendre soit Tram 1, 2 ou 6 à Prinsgatan.
Heures: Ouvert mardi-vendredi 10 heures-15 heures, visites guidées peuvent être réservés à l'avance
Completed in 1697, Skansen Kronan fortress was built to defend against perceived threats of Danish attacks from the south. However, Gothenburg was never attacked in this way, and the cannons inside have stood idle for centuries. The building served as a prison, as a private residence during the 19th century, and as a military museum in the 20th century. Today, the site encompasses a restaurant and conference center. In the old army barracks adjacent to the tower, there's a summer café serving home baked cakes, pastries, and ice cream. From the hill, (Risåsberget) you can enjoy panoramic views over the city and harbor. To get there take either Tram 1, 2, or 6 to Prinsgatan.
Hours: Open Tuesdays-Fridays 10am-3pm, guided tours can be pre-booked
Vous ne devez pas voyager loin de la ville pour trouver de charmants villages, des paysages magnifiques, et des plages immaculées. Safaris Seal, la voile, la pêche au homard, pêche en mer, et des excursions en bateau sont quelques-unes des activités pour tenter de touristes dans l'archipel de Göteborg (Skärgården). Liens de ferry réguliers courir à la plupart partout où vous voulez aller. Les îles du sud, atteint du port de ferry Saltholmen, restent une zone sans voiture qui en fait une destination idéale pour les cyclistes et les randonneurs. Île Styrsö, avec quatre villages pittoresques et environ 1.400 habitants, est un vrai régal. Le village le plus ancien, Byn, qui signifie littéralement village, remonte à 1752. Il est aussi un bureau de poste, cafés, magasins, maison d'hôtes, et un restaurant, ainsi que beaucoup d'endroits pour pêcher et se baigner.
You don't have to travel far from the city to find charming villages, stunning scenery, and pristine beaches. Seal safaris, sailing, lobster fishing, sea-angling, and boat excursions are just some of the activities to tempt tourists in the Gothenburg archipelago (Skärgården). Regular ferry links run to most anywhere you'd like to go. The southern islands, reached from Saltholmen ferry port, remain a car-free zone making it a perfect destination for cyclists and hikers. Styrsö Island, with four quaint villages and about 1,400 inhabitants, is a real treat. The oldest village, Byn, which literally means village, dates back to 1752. There's also a post office, cafés, shops, guesthouse, and restaurant as well as plenty of places to fish and swim.
Au coeur de la ville, le Trädgårdsföreningen (Trädgårdsföreningen) est l'un des parcs les plus magnifiquement préservé du 19ème siècle en Europe. Ici, les visiteurs peuvent se promener au milieu de pelouses vallonnées, des plantes exotiques et des bâtiments historiques. Les jardins boisés et magnifique collection de roses est un régal pour tout œil, tandis que la magnifique verre et de fonte Palm House au centre du parc a été inspiré par le célèbre Crystal Palace à Londres et a été une attraction populaire depuis 1878. Ici, vous peut éprouver une étonnante diversité de plantes exotiques. Pour les enfants, il ya un terrain de jeu formidable qui a été redessiné en 2013 avec balançoires, toboggans, et des passages secrets à explorer. Mis à part les restaurants et cafés sur place, concerts et spectacles ont lieu ici tout au long de l'année.
Heures: Ouvert tous les jours 7 heures-18 heures, 10 heures-20 heures, de mai à août; Palm House ouvrir tous les jours de 10 heures-16 heures
In the heart of the city, the Garden Society of Gothenburg (Trädgårdsföreningen) is one of the most beautifully preserved 19th century parks in Europe. Here, visitors can stroll amid rolling lawns, exotic plants, and historic buildings. The woodland gardens and magnificent collection of roses is a feast for any eye, while the splendid glass and cast-iron Palm House at the park's center was inspired by the famous Crystal Palace in London and has been a popular attraction since 1878. Here, you can experience a stunning diversity of exotic plants. For the kids, there's a terrific playground that was redesigned in 2013 with swings, slides, and secret paths to explore. Aside from the on-site restaurants and cafés, concerts and performances take place here throughout the year.
Hours: Open daily 7am-6pm, 10am-8pm, May-August; Palm House open daily from 10am-4pm
Dans le centre de Göteborg, Universeum est le plus grand centre des sciences dans les pays nordiques et un grand jour pour toute la famille. Les aquariums sont parmi les plus importantes en Europe. Explorez la forêt intérieure ou aller sur safari et voir de près des lézards, des oiseaux, des insectes, des paresseux, et plusieurs espèces de singes. Le réservoir de l'océan est la maison à huit différentes sortes de requins, le plus grand étant le requin sable tigre. Vous pouvez également voir des murènes et l'espadon et le même toucher des raies géantes dès qu'elles apparaissent. Il ya une exposition sur l'espace ainsi que d'un laboratoire de science et de criminalistique.
Heures: Ouvert tous les jours dix heures-18 heures
In the center of Gothenburg, Universeum is the largest Science center in the Nordic countries and a great day out for all the family. The aquariums are among the largest in Europe. Explore the indoor rainforest or go on safari and get up close to lizards, birds, insects, sloths, and several species of monkeys. The ocean tank is home to eight different kinds of sharks, the largest one being the sand tiger shark. You can also see moray eels and swordfish and even touch giant rays as they surface. There's a space exhibition as well as a science and forensic crime laboratory.
Hours: Open daily 10am-6pm
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire