lundi 25 juillet 2011

Finlande - Finland - Suomi

Finlande à l'Eurovision

Avant la victoire de 2006, la Finlande a été considérée par beaucoup comme l'ultime pays de l'Eurovision.
Il a placé en dernière position au total neuf fois et a obtenu un score nul (zéro points) à trois reprises.

Durant les années 1990 et début 2000, la Finlande est sans doute le pays le plus touché par les régimes de relégations diverses visant à limiter le nombre de participants autorisés au concours chaque année.


1983

En raison de faibles résultats, la Finlande a été exclue du concours en 1995, 1997, 1999, 2001 et 2003. Avant 2006.
Il y avait même une blague populaire circulant en Finlande, où un homme libère un génie dans une bouteille:

Génie: Merci de me libérer! Je vais maintenant vous accordez à un souhait.
Homme: Ramener la Carélie finlandaise de retour en Finlande (ancienne province finlandaise maintenant russe)!
Genie: C'est un trop gros souhait, peut-être un plus petit?
Homme: OK, laissez la Finlande gagner l'Eurovision Song Contest, juste une fois!
Génie: Hmm ... laissez-moi encore voir cette carte ...


Première Victoire en 2006, la Finlande a finalement remporté la victoire, avec une entrée radicalement différente de la dominante « Europop »  qui domine la compétition: une chanson hard rock, joué par un orchestre de monstres.
Le groupe Lordi et sa chanson « Hard Rock Hallelujah » a battu des records de cotation le plus grand nombre de points dans l'histoire de l'Eurovision Song Contest (292), mais son titre a été récupéré par la Norvège en 2009 (387points).


2006

Finland in Eurovision
Before the victory of 2006, Finland has been regarded by many as the ultimate land of Eurovision.
He placed last in total nine times and scored zero (zero points) on three occasions.


During the 1990s and early 2000, Finland is probably the country most affected by the various regimes relegation to limit the number of participants allowed in the competition each year.
Because of poor results, Finland has been excluded from the competition in 1995, 1997, 1999, 2001 and 2003. Before 2006.
There was even a popular joke circulating in Finland, where a man frees a genie in a bottle:

Engineering: Please release me! Now I will grant one wish.
Men: Bring back the Finnish Karelia in Finland (former Finnish province now Russian)!
Genie: It's too big a wish, perhaps a little more?
Man: OK, let Finland won the Eurovision Song Contest, just once!
Genie: Hmm ... let me see that map again ...

First Victory in 2006, Finland was finally won with an entry radically different from the dominant "Europop" dominating the competition: a hard rock song, played by a band of monsters.
The group Lordi and their song "Hard Rock Hallelujah" broke records for scoring the highest number of points in the history of the Eurovision Song Contest (292), but its title was recovered by Norway in 2009 (387points ).




Suomessa vuonna Eurovision
Ennen voitto 2006, Suomi on ollut monet katsovat perimmäinen maa Eurovision.
Hän asetti viime vuonna kaikkiaan yhdeksän kertaa ja sai nolla (nolla pistettä) kolme kertaa.


2010


1990-luvulla ja 2000 alussa, Suomi on ehkä maan eniten eri hallinnot putoaminen rajoittaa osanottajamäärä sallittu kilpailun vuosittain.
Koska tulokset olivat heikot, Suomi on jätetty pois kilpailusta 1995, 1997, 1999, 2001 ja 2003. Ennen vuotta 2006.
Oli jopa suosittu vitsi kiertää Suomessa, jossa mies vapauttaa Genie in a bottle:

Engineering: Ole hyvä ja vapauttaa minut! Nyt minä annan yksi toive.
Miehet: Tuokaa takaisin Suomen Karjalan Suomessa (ent. Suomen lääni nyt venäjä)!
Genie: Se on liian iso toive, ehkä hieman enemmän?
Mies: OK, anna Suomi voitti Euroviisut, vain kerran!
Genie: Hmm ... Anna kun katson sitä karttaa uudelleen ...

Ensimmäinen voitto vuonna 2006, Suomi oli lopulta voitti merkintä radikaalisti erilainen kuin hallitseva "Europop" dominoi kilpailu: hard rock biisi, soitti bändi hirviöitä.
Edustanut Lordi ja niiden laulu "Hard Rock Hallelujah" rikkoi ennätykset pisteytys eniten pisteitä historian Eurovision Song Contest (292), mutta sen otsikko oli talteen Norja vuonna 2009 (387points ).


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Archives du blog

Visiteurs

Contact:

Ma photo
France
stefbz1966@orange.fr