L’Eurovision s’exporte.En 2006,la N.B.C a importé les droits de l’Eurovision pour un « Amer-O-Vision » ou plus simplement « American-Vision » outre-atlantique.
Les Etats-Unis voulaient reprendre le concept et l’adapter à leurs 50 états.
Dommage, pour l’instant, le projet est toujours dans un placard!
En 2008, c’est le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord (la région MENA) qui achète les droits à l’U.E.R..
Une société privée à maintenant les droits exclusifs pour développer et commercialiser la version arabe du Concours Eurovision sous la signature « Arabian Vision ».
À ce jour, toujours pas de « you-you » pour fêter une quelconque victoire outre- méditerranée.
En 2009 devait avoir lieu le 1er « Asiavision » dans lequel 16 pays pouvaient participer et dont certains étaient déjà inscrits (Australie, Inde, Taïwan, La Chine, Hong-Kong, le Cambodge…..et j’en passe).Suite au report de ce Concours en 2010, le nom « Asiavision » fût changé en « Our Sound » (Nom, qui n’a plus rien à voir avec le premier, on dirait un sous-titre!! Enfin, passons..)
Les dates prévues: les 24 et 26 novembre et la ville hôte de cette 1ére édition était Mombay (Bombay) en Inde.Les 13 pays inscrits devaient se produire sur la scène de l’ Andheri Sport Complex . Une salle de 20.000 places.
Alors, j’ai écouté quelques chansons qui devaient représenter leurs pays respectifs….3 titres exactement, j’ai pas eu le courage d’aller plus loin…En un mot…C’est ….Insupportable!Finalement le concours à été une fois de plus reporté à une date ultérieure, courant 2011 (il leur reste moins de 6 mois!)…
Il a fallu à l’Europe plus de 50 ans pour arriver à une telle organisation et à une telle qualité (je ne parle pas forcément des chansons présentées).
Va-t-il leur en falloir autant pour organiser leur premier Concours ???
Comme quoi le concept fait rêver, l’Eurovision s’exporte bien, mais la réalisation de ce projet en dehors de l’Europe semble difficile!!
Eurovision exported.
In 2006, NBC has imported the Eurovision rights for "Amer-O-Vision" or simply "American-Vision" overseas.The U.S. wanted to take the concept and adapt it to their 50 states.We could have seen the same evening, the Texas Country, hip-hop New York, Pennsylvania might be presented Amish, California would have sent one of these wonderful creatures and botoxée completely redone, and Florida a boy band of octogenarians? (Well, I will not make any statements!)Too bad, for now, the project is still in the closet!In 2008, the Middle East and North Africa (MENA) that buys the rights to the EBU.Now a private company exclusive rights to develop and commercialize the Arabic version of the Eurovision Song Contest under the slogan "Arabian Vision.To date, still no "you-you" to celebrate any victory across the Mediterranean.In 2009 to be held on 1 "Asiavision" in which 16 countries were involved and some were already registered (Australia, India, Taiwan, China, Hong Kong, Cambodia ... .. and so on).Following the postponement of this competition in 2010, the name "Asiavision" was changed to "Our Sound" (Name, which has nothing to do with the first, it looks like a subtitle! Finally, go ..)The dates: 24 and November 26 and the host city of the 1st edition was Mombay (Bombay) in India.The 13 countries were registered to perform on stage at the Andheri Sports Complex. A room of 20,000 seats.So I listened to some songs that would represent their respective countries ... .3 titles exactly, I have not had the courage to go further ... In a word ... is .... Unbearable!3 Songs was already an ordeal, while 13 (Tell me now or is the gas !)!!!!Eventually the contest was again postponed to a later date during 2011 (it has less than six months!) ...
It took Europe more than 50 years to reach such an organization and as such (I do not mean necessarily the songs shown).Will they have to much to organize in their first contest??Like what the concept is a dream, Eurovision travels well, but this project outside of Europe seems difficult!
incredible !!!!
RépondreSupprimer