dimanche 31 juillet 2011

Autriche - Austria - Österreich


L'Autriche à l'Eurovision 





L'Autriche est apparu fréquemment à l'Eurovision Song Contest.
Le pays a gagné une fois, en 1966, avec la chanson «Merci Chérie».
Et une fois en 2014 avec Conchita Wurst et sa chanson "Rise like a Phoenix"
Ces dernières années, l‘humour a été la tendance des entrées autrichiennes, en contraste avec les succès dance-pop des autres représentants.
En 2003 c’est le comédien Alf Poier qui chante «Weil Der Mensch zählt", une chanson sur les animaux de la ferme.
En 2005 on a vu un spectacle du groupe folklorique « Kryner » interprétant une chanson a l’inspiration latine « Y así».
Ce fut la première apparition de l'Autriche dans la demi-finale, et le pays a échoué à se qualifier pour la finale.
Après une absence de trois ans, l'ORF a annoncé le 28 Juillet 2010 que l'Autriche serait le retour à la compétition en 2011, où Nadine Beiler qualifiés dans les demi-finales, a terminé 18éme en finale.

 
Austria at Eurovision

Austria has Frequently Appeared at the Eurovision Song Contest.
The country has won once, in 1966, with the song "Merci Chéri." 
And one time in 2014 with Conchita Wurst and her song "Rise like a phoenix"

1966 - Winner

In recent years, Austria's entries Have Tended Towards the humorous, in contrast with the dance-pop Achieving Success.
2003 saw personality and comedian Alf Poier perform "Weil Der Mensch zählt", a song about farm animals.
2005 saw a performance by folk band Global Kryn singing the Latin-inspired "Y así". This Was Austria's first appearance in the semi-final, and the country failed to Qualify for the final.
After a Three year absence, ORF Announced on 28 July 2010 That Austria would return to the contest in 2011, Nadine Beiler Where qualified in the semi-final place in the 18th Gaining final.


 
Österreich in Eurovision

Österreich hat häufig in den Eurovision Song Contest erschienen.
Das Land hat einmal im Jahr 1966 mit dem Song gewonnen "Thank You Darling."

In den letzten Jahren hat Humor die Tendenz der österreichischen Einträge worden, im Gegensatz zu den Dance-Pop Erfolg der anderen Vertreter.
Im Jahr 2003 Alf Poier ist der Schauspieler, "Der Mensch zählt Weil," ein Lied über Nutztiere singt.
Im Jahr 2005 sahen wir eine Performance von Folk-Gruppe "Kryn" Interpretation eines Liedes al'inspiration Latin "Y Asi".
Dies war der erste Auftritt für Österreich im Halbfinale, und das Land nicht für das Finale qualifizieren. Nach einer Abwesenheit von drei Jahren kündigte die ORF 28. Juli 2010, dass Österreich den Wettbewerb im Jahr 2011, wo Nadine Beiler in das Halbfinale qualifiziert, beendet 18. in die endgültige Rückkehr.


2003



 

lundi 25 juillet 2011

Finlande - Finland - Suomi

Finlande à l'Eurovision

Avant la victoire de 2006, la Finlande a été considérée par beaucoup comme l'ultime pays de l'Eurovision.
Il a placé en dernière position au total neuf fois et a obtenu un score nul (zéro points) à trois reprises.

Durant les années 1990 et début 2000, la Finlande est sans doute le pays le plus touché par les régimes de relégations diverses visant à limiter le nombre de participants autorisés au concours chaque année.


1983

En raison de faibles résultats, la Finlande a été exclue du concours en 1995, 1997, 1999, 2001 et 2003. Avant 2006.
Il y avait même une blague populaire circulant en Finlande, où un homme libère un génie dans une bouteille:

Génie: Merci de me libérer! Je vais maintenant vous accordez à un souhait.
Homme: Ramener la Carélie finlandaise de retour en Finlande (ancienne province finlandaise maintenant russe)!
Genie: C'est un trop gros souhait, peut-être un plus petit?
Homme: OK, laissez la Finlande gagner l'Eurovision Song Contest, juste une fois!
Génie: Hmm ... laissez-moi encore voir cette carte ...


Première Victoire en 2006, la Finlande a finalement remporté la victoire, avec une entrée radicalement différente de la dominante « Europop »  qui domine la compétition: une chanson hard rock, joué par un orchestre de monstres.
Le groupe Lordi et sa chanson « Hard Rock Hallelujah » a battu des records de cotation le plus grand nombre de points dans l'histoire de l'Eurovision Song Contest (292), mais son titre a été récupéré par la Norvège en 2009 (387points).


2006

Finland in Eurovision
Before the victory of 2006, Finland has been regarded by many as the ultimate land of Eurovision.
He placed last in total nine times and scored zero (zero points) on three occasions.


During the 1990s and early 2000, Finland is probably the country most affected by the various regimes relegation to limit the number of participants allowed in the competition each year.
Because of poor results, Finland has been excluded from the competition in 1995, 1997, 1999, 2001 and 2003. Before 2006.
There was even a popular joke circulating in Finland, where a man frees a genie in a bottle:

Engineering: Please release me! Now I will grant one wish.
Men: Bring back the Finnish Karelia in Finland (former Finnish province now Russian)!
Genie: It's too big a wish, perhaps a little more?
Man: OK, let Finland won the Eurovision Song Contest, just once!
Genie: Hmm ... let me see that map again ...

First Victory in 2006, Finland was finally won with an entry radically different from the dominant "Europop" dominating the competition: a hard rock song, played by a band of monsters.
The group Lordi and their song "Hard Rock Hallelujah" broke records for scoring the highest number of points in the history of the Eurovision Song Contest (292), but its title was recovered by Norway in 2009 (387points ).




Suomessa vuonna Eurovision
Ennen voitto 2006, Suomi on ollut monet katsovat perimmäinen maa Eurovision.
Hän asetti viime vuonna kaikkiaan yhdeksän kertaa ja sai nolla (nolla pistettä) kolme kertaa.


2010


1990-luvulla ja 2000 alussa, Suomi on ehkä maan eniten eri hallinnot putoaminen rajoittaa osanottajamäärä sallittu kilpailun vuosittain.
Koska tulokset olivat heikot, Suomi on jätetty pois kilpailusta 1995, 1997, 1999, 2001 ja 2003. Ennen vuotta 2006.
Oli jopa suosittu vitsi kiertää Suomessa, jossa mies vapauttaa Genie in a bottle:

Engineering: Ole hyvä ja vapauttaa minut! Nyt minä annan yksi toive.
Miehet: Tuokaa takaisin Suomen Karjalan Suomessa (ent. Suomen lääni nyt venäjä)!
Genie: Se on liian iso toive, ehkä hieman enemmän?
Mies: OK, anna Suomi voitti Euroviisut, vain kerran!
Genie: Hmm ... Anna kun katson sitä karttaa uudelleen ...

Ensimmäinen voitto vuonna 2006, Suomi oli lopulta voitti merkintä radikaalisti erilainen kuin hallitseva "Europop" dominoi kilpailu: hard rock biisi, soitti bändi hirviöitä.
Edustanut Lordi ja niiden laulu "Hard Rock Hallelujah" rikkoi ennätykset pisteytys eniten pisteitä historian Eurovision Song Contest (292), mutta sen otsikko oli talteen Norja vuonna 2009 (387points ).


Suisse - Switzerland - Svizzera - Schweiz

Suisse à l’Eurovision

La Suisse a participé à toutes les éditions de l'Eurovision, sauf celles de 1995, 1999, 2001, et 2003.
Elle était l'organisatrice de la première édition, à Lugano en 1956, qu'elle a remporté grâce à Lys Assia et sa chanson « Refrain ».

La Suisse compte 4 langues officielles : le français, l'allemand, l'italien et le romanche.
Dès 1966 et jusqu'en 1973, puis de 1976 à 1999, les chansons devant être interprétées dans l'une des langues nationales du pays, la Suisse a une grande marge de sécurité, puisqu'elle peut choisir n'importe laquelle de ces langues.
Parmi ses 49 participations au concours, la Suisse a présenté 50 chansons, dont 23 en français, 12 en allemand, 9 en italien, 5 en anglais, et une en romanche.
Les deux chansons ayant gagné pour la Suisse, "Refrain" et "Ne partez pas sans moi" étaient en français.

La Suisse a gagné 2 fois l’Eurovision,
1956: Lys Asia «Refrain»
1988: Céline Dion «Ne partez pas sans moi»


1988

Même si la plupart des représentants de la Suisse sont des chanteurs ou groupes connus principalement au niveau national, plusieurs artistes de renommée internationale l'ont également représentée.
En 1988, Céline Dion remporte le concours pour la Suisse, et en 1993 Annie Cotton termine en troisième position, alors que le groupe estonien Vanilla Ninja se classe 8e avec la chanson Cool Vibes.
La deuxième place d'Esther Ofarim en 1963 a contribué à son succès international.

Malgré un troisième échec en demi-finales en 2009, et une pression grandissante pour le retrait de la Suisse de la compétition, SRG SSR a confirmé qu'ils n'avaient pas l'intention pour l'instant de se retirer, car le « Concours Eurovision n'a cessé de gagner en ampleur ces dernières années ».

Switzerland at Eurovision

Switzerland has participated in every edition of the Eurovision, except 1995, 1999, 2001 and 2003.
She was the organizer of the first edition in Lugano in 1956, she won by Lys Assia and her song "Refrain."

Switzerland has four official languages: French, German, Italian and Romansh. From 1966 until 1973 and then from 1976 to 1999, songs to be interpreted in one of the national languages, Switzerland has a wide safety margin, since it can choose any of these languages .
Among his 49 contest entries, Switzerland presented 50 songs, including 23 French, 12 German, 9 in Italian, five in English and one in Romansch. Both songs have won for Switzerland, "Refrain" and "Ne partez pas sans moi" were in French.

Switzerland has won 2 times Eurovision
1956: Asia Lys "Refrain"
1988: Celine Dion "Ne partez pas sans moi"


1956

While most of the representatives of Switzerland are mainly known singers and groups at the national level, several internationally renowned artists have also represented.
In 1988, Celine Dion won the contest for Switzerland in 1993 and Annie Cotton finished third, while the Estonian group Vanilla Ninja is ranked 8th with the song Cool Vibes.
The second place of Esther Ofarim in 1963 contributed to its international success.
Despite a third failure in the semifinals in 2009, and increasing pressure for the withdrawal of Switzerland in the competition, SRG SSR has confirmed that they had no intention for now to withdraw because the "Eurovision has become increasingly prominent in recent years. "





Svizzera Eurovisione
La Svizzera ha partecipato a ogni edizione di Eurovision, ad eccezione del 1995, 1999, 2001 e 2003.
Lei era l'organizzatore della prima edizione a Lugano nel 1956, ha vinto da Lys Assia e la sua canzone "Astenetevi".

La Svizzera ha quattro lingue ufficiali: francese, tedesco, italiano e romancio.
Dal 1966 fino al 1973 e poi 1976-1999, le canzoni da interpretare in una delle lingue nazionali, la Svizzera ha un ampio margine di sicurezza, dato che può scegliere una qualsiasi di queste lingue .
Tra le sue voci di concorso 49, la Svizzera ha presentato 50 canzoni, tra cui 23 francesi, 12 tedeschi, 9 in italiano, cinque in inglese e una in romancio.
Entrambe le canzoni hanno vinto per la Svizzera, "Refrain" e "Ne partez pas sans moi" erano in francese.

La Svizzera ha vinto 2 volte Eurovision
1956: Asia Lys "Refrain"
1988: Celine Dion "Ne partez pas sans moi"


1986


Mentre la maggior parte dei rappresentanti della Svizzera sono principalmente noti cantanti e gruppi a livello nazionale, diversi artisti di fama internazionale hanno rappresentato.
Nel 1988, Celine Dion ha vinto il concorso per la Svizzera nel 1993 e cotone Annie finito terzo, mentre l'estone Vanilla Ninja gruppo è classificato 8 ° con il Vibes canzone Cool.
Il secondo posto di Ester Ofarim nel 1963 ha contribuito al suo successo internazionale.

Nonostante un terzo fallimento in semifinale nel 2009, e una crescente pressione per il ritiro della Svizzera al concorso, la SRG SSR ha confermato che non avevano alcuna intenzione al momento di ritirare perché il " Eurovision è diventato sempre più importante negli ultimi anni. "



1973
 

dimanche 24 juillet 2011

Bakou 2012 - Infos Express

24 07.2011
L’Azerbaïdjan est prêt à assurer la sécurité des participants arméniens au concours international de musique « Eurovision-2012″. Une telle annonce a fait Araz Azimov, l’adjoint du ministre des AE de l’Azerbaïdjan, dans son interview à la radio « Echo de Moscou ».
En répondant à la question si les Arméniens pourront prendre part au concours, le diplomate azerbaïdjanais a dit que c’est un des points obligatoires de réalisation de l’Eurovision.
Rappelons que l’Azerbaïdjan a toujours interdit l’entrée des Arméniens (journalistes, sportifs, etc.) en Azerbaïdjan, en disant qu’ils ne peuvent pas assurer leur sécurité.

07.24.2011
Azerbaijan is ready to ensure the safety of participants in the Armenian International Music Competition "Eurovision-2012". Such an announcement made ​​Araz Azimov, deputy foreign minister of Azerbaijan, in his interview on the radio "Echo of Moscow".
In answering the question of whether the Armenians can take part in the contest, the diplomat said that Azerbaijan is one of the points required for completion of the Eurovision.
Recall that Azerbaijan has always banned the entry of the Armenians (journalists, sports, etc.). In Azerbaijan, saying they can not ensure their safety.


07.07.2011.
Sur  ordonnance du président de la république azéri, une nouvelle salle de concerts va être construite à Bakou afin d'y recevoir le Concours Eurovision de la chanson.
07.07.2011
On order of the President of the Republic of Azerbaijan, a new concert hall will be built in Baku in order to receive the Eurovision Song Contest.

Le ministre de la Culture et du Tourisme azéri a garanti la sécurité a toute les personnes qui se rendront à l'Eurovision en 2012, ainsi qu'une souplesse concernant les visas.
Cette nouvelle a de quoi réjouir tous les eurofans !!!

The Minister of Culture and Tourism of Azerbaijan has guaranteed security for all people who will go to Eurovision in 2012, as well as flexibility regarding visas. This news is good news all EUROFAN!


BAKOU- BAKU - INFO EXPRESS

La ville de Bakou se prépare à recevoir les visiteurs pour l'Eurovision 2012.
Quelques infos pour vous permettre de préparer votre séjour.
Pour vous donner l'envie d'y aller...Ou pas?

Pour votre visa, il vous faudra compter entre 35 et 60 € selon les pays.
Les transports en commun de la ville sont constitués d'un réseau de bus et d'un métro (2 lignes) qui déservent toute la ville.





Baku city prepares to host visitors for the Eurovision 2012.
Some info to help you plan your stay.
To give you the urge to go ... Or not?

For your visa, you will have between 35 and € 60 depending on the country.
Public transport in the city consist of a network of buses and a subway (2 lines) that déservent throughout the city.



Les propositions concernant le lieu ou se déroulera le 57ème Concours Eurovision de la chanson sont toujours en cours.
Malgré plusieurs lieux possibles dans la capitale Azéri, différentes sociétés européennes d’architecture et de design ont présenté des propositions pour construire de nouveaux locaux.
La proposition la plus réaliste est le modèle offert par la société de conception allemande.
Il propose de construire un nouveau bâtiment en verre sur la mer Caspienne.
"Avec cette conception, les spectateurs seront assis autour d’une scène circulaire couverte à 360° par les caméras de télévision.
Cela donnera l’impression au spectateur de faire partie totale du spectacle.

 The proposals for the venue of the 57th Eurovision Song Contest is still ongoing. Despite several possible locations in the Azeri capital, various European societies architecture and design have submitted proposals to build new premises.


The proposal is the most realistic model offered by the German design firm.
It proposes to build a new glass building on the Caspian Sea. "With this design, the audience will be seated around a circular stage 360 ° covered by television cameras. This will give the viewer the impression of being part of the overall show.



 - L’aéroport de Bakou va être totalement reconstruit au cours de cette année afin d’accueillir le Grand Prix Eurovision.
 - Des nouveaux Taxis commencent à faire leur entrée dans la capitale afin de recevoir les futurs visiteurs et fans.
 - De nombreux hôtels sont en construction et seront , normalement, opérationnels en 2012.
Bakou se métamorphose petit à petit!




 - The airport of Baku will be completely rebuilt during this year to host the Eurovision Grand Prix.
 - New Taxis are beginning to enter the capital to receive future visitors and fans.
 - Many hotels are under construction and will normally operational in 2012.
Baku is transformed gradually!



Bulgarie - Bulgaria - България

La Bulgarie à l'Eurovision

La Bulgarie s’est présenté 7 fois au Concours Eurovision.
Sa 1ére participation était en 2005.
La Bulgarie n’a passé l’étape des demi-finales qu’une seule fois en 2007 avec Elitsa Todorova & Stoyan Yankoulov interprété la chanson « Voda » qui signifie «Eau».
Ce fut la première chanson interprétée en bulgare au Concours Eurovision.
Elitsa et Stovan obtinrent la 5éme place, ce qui donna à la Bulgarie son meilleur classement jusqu’à présent.
Les sélections bulgares pour l’Eurovision se déroulent durant l’émission "EuroBGvision" et le vainqueur qui représentera son pays est désigné par télé votes.

En France, nous avons une célébre chanteuse d'origine bulgare et qui depuis bientôt 40 ans nous chante sa chanson fétiche "la Maritza" qui n'est autre que le nom d'un cours d'eau de ce beau pays.
je veux bien sur parler de notre "Sylvie Vartan" Nationale ! (Qui n'a d'ailleurs jamais participé à l'Eurovision).


 
Bulgaria at Eurovision

Bulgaria ran 7 times in Eurovision.
His participation was 1st in 2005.
Bulgaria has passed the stage of the semi-finals only once in 2007 Elitsa Todorova & Stoyan with Yankoulov performed the song "Voda" meaning "Water".
This was the first song performed by Bulgarian Eurovision.
Elitsa and Stovan obtained the 5th place, which gave Bulgaria their highest placing to date.
The selections for the Eurovision Bulgarian occur during the program "EuroBGvision" and the winner will represent his country is designated by televoting.

2007

In France, we have a famous singer of Bulgarian origin, and for nearly 40 years we sang his favorite song "Maritza" which is simply the name of a river of this beautiful country.

I am willing to talk about our "Sylvie Vartan" National! (Who has never participated in the Eurovision).



България на Евровизия

България се завтече 7 пъти в Евровизия.
Неговото участие е първото през 2005 година.
България е преминал етапа на полу-финалите само веднъж на 2007 Елица Тодорова и Стоян Янкулов с изпълнение на песента "Вода", което означава "Води".
Това е първата песен, изпълнявани от български Евровизия. Елица и Stovan получи 5-то място, което даде на България най-високото си поставяне на дата.
В избора за Евровизия Българска възникнат по време на програмата "EuroBGvision", а победителят ще представя страната му е определен от Телегласуване.

Във Франция имаме известната певица от български произход, и за почти 40 години ние изпя любимата си песен "Марица", която е просто име на реката на тази красива страна.

Аз съм готов да говоря за нашите "Силви Вартан" Национална! (Кой не е участвала в Евровизия).


2009

samedi 23 juillet 2011

Malte - Malta

Malte à l’Eurovision

Malte a participé au Concours Eurovision de la chanson depuis 1971.
Au début, l'Etat insulaire a envoyé des chansons dans sa langue natale, le maltais, mais le pays n‘a jamais été bien classé et se retira après le concours 1975.
A partir de 1991, Malte revient à la compétition après une absence de 16 ans et ses chanson sont maintenant interprétées en Anglais.

Malte a souvent été très bien placé, 2éme à 2 reprise, en 2002 et 2005, 3éme également 2 fois, en 1992 et 1998.
Depuis quelques années, Malte a beaucoup de difficulté à se qualifier pour la finale.

2005


Chiara a représenté à Malte 3 fois.

Sa première participation remonte à 1998, avec "The One That I Love», qui est arrivé troisième.
Elle est retournée à l'Eurovision en 2005, avec "Angel", une chanson de sa composition qui lui a donné la deuxième place après la Grèce Elena Paparizou.
Elle revient à l'Eurovision à nouveau en 2009 avec "What if We", qui l’a placé que 22éme avec 31 points.
Fabrizio Faniello est le seul autre artiste à représenter Malta à plusieurs reprises.
En 2001 avec "Another summer night", il fini 9éme, et en 2006 avec "I Do" ou il finira dernier, avec 1 point...
Comme la Croatie, la Suède et le Royaume-Uni, Malte est l'un des rares pays qui n'a pas manqué un concours depuis 1991.




Malta at Eurovision

Malta has participated in the Eurovision Song Contest since 1971. At first the island state sent songs in its native language, Maltese, but it failed to rank highly, and withdrew after the 1975 contest. Since its return in 1991, however, it has achieved eight top ten placings in a row, including second place finishes in 2002 and 2005. In recent years, however, Malta's fortunes in the Contest have changed, coming last in the 2006 contest and failing to qualify for the 2007, 2008 and 2010 finals. In 2011 they also didn't qualify to the final being placed 11th, only one point behind Switzerland.

Despite its mixed fortunes, Malta is the most successful country never to have won the contest, having come 2nd twice (2002 and 2005) and 3rd twice (1992 and 1998) with singers including Chiara and Ira Losco.


2002

Chiara has represented Malta the most number of times. Her first participation came in 1998, performing "The One That I Love", which came third. She returned to Eurovision in 2005, performing her self-written song "Angel", giving her second place after Greece's Elena Paparizou. She returned to Eurovision once again in 2009 with "What If We", composed by Belgian songwriters Marc Paelinck and Gregory Bilsen, which placed only 22nd, with 31 points received.

Fabrizio Faniello is the only other artist to represent Malta multiple times at Eurovision, having come ninth in 2001 with "Another Summer Night", as well as coming last in 2006 with "I Do".

Together with Croatia, France, Sweden and the United Kingdom. Malta is one of the few countries that has not missed a contest since 1991. Malta generally uses English as the language in which the songs are performed. As from 1991, Malta returned to the contest after an absence of 16 years.

The Maltese broadcasters of the show are the Public Broadcasting Services (PBS). All shows are transmitted live on TVM (Malta) and Radio Malta.


2001

jeudi 21 juillet 2011

République Tchèque - Czech Republic


La République Tchèque à l'Eurovision

Après avoir participé au concours de 2007 à 2009 sans jamais obtenir une place en finale .
1 point en 2007, 9 points en 2008...(on pouvait penser à une petite amélioration…mais non), 0 point en 2009. C’est certain, ça n’encourage pas vraiment..
La république tchèque, (malgré le peu d’intérêt que porte sa nation envers l’Eurovision et la faible audience le soir des retransmissions télévisées) à décidé de revenir en 2012.
On leur souhaite de faire un meilleur score (ça va pas être très difficile, vu, qu’il n’y a pas de score négatif  .



Czech Republic at Eurovision
After participating in the contest from 2007 to 2009 without ever getting a place in the final.
1 point in 2007, 9 points in 2008 ... (we could think of a little improvement ... but no), 0 points in 2009. Sure, it does not really encourage ..
The Czech Republic, (despite the lack of interest that his nation to the Eurovision and small audience in the evening television broadcasts) has decided to return in 2012.
They want to make a high score (it will not be very difficult, given that there is no negative score.


2009

Archives du blog

Visiteurs

Contact:

Ma photo
France
stefbz1966@orange.fr